First, there was what Dad called the 'log roll' in which he would roll back and forth on the living room carpet while we kids had to jump over him without getting nabbed.
首先，是爸爸叫做“滚原木”的游戏，他在客厅的地毯上滚来滚去，我们会跳过他而不被捉到。
Back in summer 2009 she'd already rocked the look in this Proenza Schouler black and white keyhole dress, while on the red carpet for a HP premiere.
早在2009年夏季，艾玛已经穿着ProenzaSchouler的黑白镂空礼裙出现在h P首映礼的红毯之上了。
Each time she felt a foot stray from the carpet, she corrected back to center, racing on through the sheer darkness.
每次她都感到自己的脚步在穿越漆黑的夜晚时偏离了地毯，然后，她又重新回到地毯的中心。
It's a familiar sight for seasoned red-carpet watchers, who have seen the pair put on similar performances at the UK premiere in London last week and as far back as the Golden Globes in January.
这一幕对那些经常观看红地毯走秀的观众们非常熟悉，因为他们看到过这对搭档在上周英国伦敦的首映式中，上演了类似一出表演，而再往前算，他们在一月份金球奖现场也上演了同一出戏。
If I leave her alone, can I have my carpet back?
要是我不理她能要回地毯吗？
他们把地毯卷了起来。
Commercial experiment had better results than that of bench test. Soft sponge back-lining carpet with symmetrical bubble hole density and high elasticity carpet was produced.
工业实验结果比小试结果更佳，制得了泡孔密度均匀、柔软、弹性好的海绵背衬地毯。
Instead he flew into Luton airport from Paris, walked the red carpet, and was then driven straight back to the airport to catch a flight back to France.
勒“他从巴黎飞往伦敦卢顿机场，走完红地毯，马上乘车直奔机场，飞回法国。”
Let's roll back the carpet and have a dance.
让我们卷起地毯来跳舞。
The protective carpet should include an anti-sliding coating on the back of the protective carpet.
保护地毯应包括抗滑保护地毯背面的涂层。
FH composite fire retardant for PP tufting carpet using in back-coating latex have been presented.
研究开发了FH复合阻燃剂，用于背衬胶乳阻燃法阻燃丙纶簇绒地毯。
Tear the carpet under the treasure case, draw back the treasure case, emerge in the entry to the basement, enter, come to the wine cellar .
扯动宝箱下面的地毯，将宝箱拉开，露出地下室的入口，进入，来到酒窖。
So he took it back to his home in Rhiwbina, Cardiff, then built a bungalow in his back garden complete with windows and carpet.
所以他把它带回在加的夫的家中，然后在后花园建立了一个小木屋给小羊住，屋子有窗户还有地毯。
The invention discloses a method for producing a non-skid carpet. The method comprises the following steps: fixing mesh cloth provided with meshes on the bottom back of the carpet;
本发明公开了一种防滑地毯的制作方法，包括以下步骤：在地毯底背固定带有网眼的网布；
I've done that I'll lie back in my armchair which stands on the torn Oriental carpet.
把该做的事做完后，我就会躺在那把放在破旧的东方式地毯上的靠椅上。
I've done that I'll lie back in my armchair which stands on the torn Oriental carpet.
把该做的事做完后，我就会躺在那把放在破旧的东方式地毯上的靠椅上。
应用推荐