If you smile at life, life will smile back at you.
你对生活微笑,生活也会用微笑回报你。
Your dog is not destroying your house to spite or get back at you.
你的爱犬不是要毁坏你的房子来惹恼你或是报复你。
On the exterior is a goofy yellow smiley face grinning back at you, encouraging you to “Have A Nice Day!”
袋子的外面印了一个傻乎乎的黄色笑脸,咧嘴朝着你笑,旁边还写着祝你“天天好心情!”
But I look back at you and smile.
而我微笑着回头看你。
But I look back at you and smile.
但我回头看你不禁微笑。
Not everyone you smile at will smile back at you.
不是人人会在你对他们微笑的时候会回敬你一个微笑。
Smile to the world and the world smiles back at you.
对世界微笑,世界也会对你微笑。
That kind of look back at you behind the feeling is really good.
那种一回头你就在身后的感觉真的很好。
Thus, when you hit a punching bag, it bounces right back at you.
因此,当你击吊袋时,它就朝着你弹回来。
But now, in Chesterfield, the ads are looking right back at you.
但现在在切斯特菲尔德,广告正在回看着你。
When you look into his eyes, you are seeing your own emotions reflected back at you.
你在它眼里看到的,不过是自己感情的倒影。
We will do our best to be back at you with the service in Chinese as soon as possible. Thank you for your understanding!
我们将尽快开通中文客户服务,感谢您的支持与理解!
Remember even though the outside world might be raining, if you keep on smiling the sun will soon show its face and smile back at you.
记住,就算外面的世界都下雨了,如果你保持微笑,太阳很快会出来向你微笑。
Instead of looking out your office window to see a hundred skyscrapers staring back at you, you will get the chance to see the world in all its natural beauty.
你将有机会看到世界是多么自然美丽,而不只是透过办公室窗口看到上百座摩天大楼林立。
Instead of looking out your office window to see a hundred skyscrapers staring back at you, you will get the chance to see the world in all its natural beauty.
你将有机会看到世界是多么自然美丽,而不只是透过办公室窗口看到上百座摩天大楼林立。
应用推荐