Germany, despite being a man short, easily could have come back against Serbia, having put one shot off the crossbar and getting stopped on a penalty kick.
被红牌罚下一人的德国队也完全有可能战胜塞尔维亚,只可惜他们把一次有威胁的射门打在了横梁上,点球也很不幸地被对方门将扑出。
Switch back to camera view and play your shot.
切换回摄像机视图并播放您的镜头。
No matter how much I jack around WB, flash modes, self timers, and everything for each shot, the next time I turn it on for the next shot, it's right back at my standard settings.
不管我怎么调白平衡、闪光模式、快门定时器和为每次拍摄做的其他设置,下次我开机拍摄的时候,它总会回到我的标准设置。
Take a shot, look at it in the LCD screen on the back of your camera, and adjust accordingly.
试着拍摄一张,然后在相机背后的LCD上适当调整一下。
If I do want a shot with the background dark simply move the dial back to "p" mode and fire away. Nothing else needs to be adjusted.
如果我想要拍摄背景暗下来,只要把拍摄模式转盘转到P程序模式拍照就可以了,不需要其他任何改动。
After Eric and I had dated for five months, Dave came back and wanted to give things another shot.
在我和艾瑞克拍拖了5个月后,戴维回来了,并希望再试着修复我们的关系。
The mountains echoed back the noise of the shot.
从山那边传来了枪声的回响。
I shot back, which sort of ended the conversation, but provided little else in the way of an answer.
我回击,以此结束了这场对话,却并没有给出答案。
His coach slapped him on the back to praise him for his good shot.
教练拍拍他的背称赞他投了一个好球。
However, in 2000 the proportion shot up to 25%, before falling back to the teens during the bear market.
这一组织的比例在2000年的时候增加到了25%,此后,由于熊市的到来,曾一度下滑至百分之十几。
Tony smashed the gas pedal, the van shot forward, and Jack was jolted back in his seat by the abrupt acceleration.
托尼猛踩油门,维修车一下蹿了出去,突然的加速让杰克的身体紧贴在椅背上。
In the first shot, she is seen facing the camera with her arms behind her back.
在第一张照片中,她面对镜头,手放在背后。
Not much to say about this shot of the Milky Way taken from the Cook Islands.Just sit back and gaze, and think about sitting on a beach.Or being in space.Your choice!
这张摄自库克岛的银河照片无需过多赘述,只需坐好凝视它,想象自己坐在沙滩上,或在宇宙里,由你定!
But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry's"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说,如果再让我活一回,我要把握好分分秒秒,留心生活,真正关注生活,品味生活,决不使岁月蹉跎。
As the teacher turned his back, the child shot out his tongue.
老师转过身时,那小孩伸了一下舌头。
I threw my head back, and my eyes shot wide open.
我把脑袋朝后一甩,眼睛睁得大大的。
If you're shooting below 35 eFG % on any shot you take semi-regularly you should probably cut back.
如果你的有效投篮命中率低于35%,那就应该减少那些半常规的投篮了。
"Impossible. I have it reserved," Goering shot back.
“不可能,我已经预订了。”戈林回击道。
LINCOLN: Absolutely. I was with the cabinet and some friends and a man asked it and I shot back that answer and the whole room broke up.
林肯:这还有假?我当时跟内阁成员还有几个朋友在一起,有个人这样问我,我张口就那样回答,整个房间里的人都笑翻了。
应用推荐