He threw it back again, putting a slight spin on the ball.
他把球略带旋转地又投掷了回去。
I said, pulling the phone away to look at it, and then putting it back to my ear.
我说着，把手机拉开看了看，然后又把它放回我耳朵旁。
让人民重返工作岗位。
The other thing we're doing is getting rid of some of the foreign species that are growing in the gardens and putting back some native plants and trees.
我们正在做的另一件事是除掉生长在花园里的一些外来物种，并种回一些本地植物和树木。
Do you enjoy taking things apart and then putting them back together?
你喜欢把东西拆开然后再组装起来吗？
If fish are able to remember that a certain area contains (容纳) safe food, they will be able to go back to that area without putting their lives in danger.
如果鱼能够记住在某一地方有安全的食物，它们将能够回到那个地方，不会将自己置于危险之境。
My mother was putting her groceries into shopping bags when a stranger came up to her and said, "Here are the things that you put back." handing her the rubbing alcohol and the soap.
我母亲正在把她的杂货装进购物袋里，一个陌生人走过来对母亲说：“这是你放回去的东西。”同时递给了母亲医用酒精和肥皂。
When they pick up a product and it has 30 ingredients and they don't know what half of them are, they are putting it back on the shelves.
当他们拿起一个产品看到那上面有30种配料而超过一般以上的配料他们都从没听说过时他们会把它放回货架。
Then there is the time spent pulling stuff out to see if what you're looking for is there and then putting it back.
而且拽出杂物查看你要找的东西是否在那，然后再把杂物塞回去，这也是需要时间的。
Increasingly, however, researchers are bringing such viruses "back to life" and putting them through the same laboratory tests that contemporary viruses are subject to.
然而，越来越多的研究人员正使得这种病毒“起死回生”，并且和当代病毒一样，把它们放进实验室里进行同样的病毒化验。
No putting things back in the fridge when there's a teensy bit left.
剩那么一口口的东西不准放回冰箱里。
What it says is we have working royals, who are putting back into society, doing their duty and serving.
人们会说我们的王子和王妃没有因婚礼而偷懒，他们回到社会中履行自己的职责并服务大众”。
I roughed up the egg yolk and cream and mixed in some of the hot sauce before putting the lot back into the pan.
我把蛋黄和奶油搅在一起，放入一些辣椒酱，再投入平底锅里。
Putting everything back in the fridge, neatly.
把所有的东西整齐地放回冰箱里。
Then, you can refer back to them by putting their names in braces in the rules section
然后，您可以在规则部分将其名称放置在大括号内来反向引用它们
Can we entertain the idea of putting back the meeting to the next week?
我们能不能把会议延期到下星期举行？
In a meat section meat lay on metal trays that’s why there was always a rattle when taking away and putting them back.
在生肉区，肉堆叠在铁托盘中，因而在人们拿走或是放回肉制品的时候，都会听到金属碰撞的声音。
He was helicoptered to a trauma center in Santa Clara, where surgeons spent six hours putting him back together.
他被用直升机送到圣克拉拉的外伤中心，外科医生用了六个小时时间将他的背恢复到一起。
Too often we have drawn on nature's capital without putting back.
我们常常提取大自然的资本而未予以回报。
“We then went through the process of scanning the film and comparing the two files, ” Spinotti continues, “putting both files back on film to compare the results.
斯宾诺蒂继续说：“我们将胶片进行扫描处理，并将两种素材进行对比，再将这两种素材转换成胶片进行结果比对。
"Conventional cattle raising is like mining, " he says. "It's unsustainable, because you're just taking without putting anything back.
“传统的养牛方法就像挖矿”，他说，“那是不可持续的，因为只有产出而没有投入。
But if the private sector is putting its back into reconstruction, the public sector is being less heroic.
但是，相比私营部门将自己的后备资源用于重建，那么公共部门略显有失气魄。
Imagine - sighing, picking up the pieces, putting things back in order and move on as if nothing happened.
想象一下，叹息、收拾残局、整理好一切以及继续就好像什么都没有发生过一样。
But Huffington Post is, in a way, putting the bundle back together for the Web.
不过《赫邮》却以某种方式将所有信息重新打包在了一起。
There was no time to grieve; I had to go back to putting things together.
我们连悲痛的时间都没有。我必须赶回去整理纷乱的事情。
I'm putting my marriage back together, Justin.
我是在挽救我的婚姻，贾斯汀。
I'm putting my marriage back together, Justin.
我是在挽救我的婚姻，贾斯汀。
应用推荐