By the late 1990s, certain models were back-ordered for two years.
到20世纪90年代末期，某些型号的订单甚至排到了两年后。
He ordered them to stack up pillows behind his back.
他命令他们在他背后堆放一些枕头。
If any ordered item cannot be fulfilled, the procedure rolls back the order entry.
如果有任何订购项没有得到满足，过程将回滚该订单条目。
The police ordered the crowd to stand back.
警察命令人群往后退。
Before heading back to town, he ordered us not to speak to anyone about what we had seen, and jotted down, one by one, the names of all who had been there.
在动身回镇上前，他命令我们不要跟任何人讲我们所看到的事情，还依次记下了我们在场的每个人的名字。
他命令我回去。
The sweet time was always short, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. The devoted couple was broken up.
但是好景不长，这事很快便让天帝知道，天帝命令王母娘娘下凡，强行把织女带回天上，恩爱夫妻被拆散。
Learning how to send back something you ordered and to order something different. Expressing your dissatisfaction.
学习如何退掉已订购的东西，并订购其他东西。此外，还将学习如何说出自己的不满。
When word of a night elf village in Ashenvale being destroyed gets back to Orgrimmar, it's assumed that Garrosh was the one who ordered it.
当灰谷一处暗夜精灵村庄被摧毁的消息传回奥格瑞玛的时候，都认为是伽罗什下的命令。
The young driver's eyes widened at the foreigners who hurled themselves in the back and ordered the car to move — fast.
见到外国人拼命往后座上挤，并要求加速行驶，年轻的出租车司机瞪大了眼睛。
If the available quantity from the stock table for the requested item is less than the quantity ordered, the transaction rolls back to the neworder savepoint.
如果所请求商品在stock表中的可用数量小于订购的数量，那么事务将回滚到neworder保存点。
When Al notified him that a NATO attack on Yugoslavia was imminent, Primakov ordered his plane to turn around and take him back to Moscow.
艾尔告知他，北约对南斯拉夫的打击已是箭在弦上，普里马科夫下令其专机掉头，飞回莫斯科。
I am sorry. I am not coming back until seven o 'clock tonight. Have they delivered the photocopier we ordered?
我很抱歉，我到今晚七点才回来。他们把我们订购的影印机送来了吗？
"Hands behind your back," Loesser ordered, running to her.
“手放在身后，”Loesser边命令边朝她跑去。
Growing up in the Scottish town of Hamilton in the late 1990s, Anna and her friends had to be indoors by 9pm or risk being ordered into the back of a police car and delivered home.
Anna生于上世纪九十年代，在苏格兰一个名叫哈密尔顿的小镇生活，她和朋友们9点前必须回家，过了九点就会有警车把他们送回家。
The troops were ordered back to barracks.
士兵们被命令返回营房。
Before we had finished our meal he ordered us back to work.
没等我们吃完饭，他就命令我们回去干活。
I looked at the inspector and saw that he, too, had understood, and he ordered us to stay where we were, not to move, and went back into town to get instructions.
我看一眼所长，看到他也明白了，他命令我们大家呆在原地，不要乱动，他回镇上请求指示去。
So he went back to the emergency room, and the neurologist ordered more tests.
于是他回到急诊室，这个神经科医生安排了更多的检查。
Now that the Temple had been cleansed and reconsecrated to the Lord, Josiah ordered that the Ark be put back into its proper place.
现在殿宇既已洁净，又再度向主分别为圣，约西亚下令，要把约柜放在它适当的位置。
More than 300, 000 people have been allowed back home in New York after they were ordered to evacuate the city's low-lying areas in the path of a powerful storm.
在纽约强力飓风经过的低洼地区被强制疏散的300,000名居民现在已经获准回家。
As soon as an enemy battery opens fire, fighter-bombers can be ordered into the air to hit back.
敌军炮兵一开火，就可以命令战斗轰炸机升空进行还击。
I leaned into him and ordered, "Fight back."
我向他倾着身子，命令道：“还击！”
The soldiers were ordered to fall back on the final line of defence.
士兵们奉命退守到最后一道防线。
The boy consented. Back they went: the Duke rang the bell, and ordered all the servants to be assembled.
男孩同意了。他们回到那所房子，公爵摇响了铃铛，把所有的仆人都召集起来。
The boy consented. Back they went: the Duke rang the bell, and ordered all the servants to be assembled.
男孩同意了。他们回到那所房子，公爵摇响了铃铛，把所有的仆人都召集起来。
应用推荐