Higher rates damage the housing market, and thus the broader economy, a development that can send bond yields back down.
高利率创伤房地产市场,进而影响到整个宏观经济,其结果是压低债券的收益率。
Bond yields in Ireland dropped back to 7.93%, but rose to 4.75% in Spain and 11.75% in Greece.
爱尔兰的债券收益率跌回了7.93%,但是西班牙的债券收益率升到了4.75%,而希腊则上升到了11.75%。
You're given coupon payments every six months and then, when the bond matures, you get your money back.
每六个月你会收到一次利息,当债券到期,你可以赎回本金。
A bond, of course, is just an IOU, a promise to pay back money with interest by certain dates.
债券,当然,这只是一个借据,承诺到期归还并支付利息的纸条。
A bond is described as puttable, or having a put feature, when the holder has the right to sell the bond back to the issuer at a specific date before maturity.
指债券持有人有权在债券到期前的某一约定时点将债券卖还给发行人,这种债券称为可卖回债券。
She brings the ends of the bond together, and kneels on the sheaf while she ties it, beating back her skirts now and then when lifted by the breeze.
她把捆扎麦子的那束麦子的两头收拢来,跪在麦捆上把它捆紧,微风把她的裙子吹了起来,她也不断地把它扯回去。
If you hold a bond to maturity, price fluctuations don't matter. You will get back the original face value of the bond, along with all the interest you expect.
如果你持有债券一直到到期日,那价格的波动问题不大,你将获得债券面值和预期的所有利息。
By putting their agreements in writing and inviting comment back, a powerful bond has been formed.
通过将协议以书面形式表述,并邀请评论回复,一种强有力的联系就被建立起来了。
At its meeting last month, the Fed hinted that future bond purchases would help get inflation back to more historically normal levels.
美联储在上个月的会议上表示,未来会购买债券,有助于把通货膨胀率拉回到历史正常水平。
The signalling is coming not from the foreign-exchange market (the euro has climbed back from its October low against the dollar) but from the bond markets.
这个危机并不来自于外汇市场(欧元已经从去年十月对美元的低谷中回升),而是来自于债券市场。
But he wouldn't back massive bond-buying, Mr. Taylor insists.
但他不会支持大规模债券收购,泰勒先生坚持认为。
Bond prices dipped Thursday as investors jumped back into stocks.
周四债券价格出现下跌,投资者纷纷转投股市。
Most Fed watchers think the mix of low inflation, high unemployment and slow growth will lead the FOMC to delay scaling back its 85-billion-dollar monthly bond-buying or quantitative easing.
大多数联储观察员认为低通货膨胀,高失业率,经济增长缓慢会使联邦公开市场政策委员会推迟缩减每月850亿美元的债券购买计划,即量化宽松计划。
It has held back currency appreciation and steepened the bond yield curve, supporting Banks.
它抑制了汇率升值,令债券收益率曲线更为陡峭,由此对银行构成支持。
In return, bond holders get back the loan amount plus interest payments.
作为回报,债券持有人获得的是借款数额再加上利息。
Investors jumped back into the Treasury bond market as they shunned stocks for the safety of government debt.
投资者重新投入国债市场,纷纷抛售股票,避险转投美国国债。
They shook hands, held back tears and began to form a bond.
他们握手,忍着泪水结成同盟。
High LIBOR rates will persist, says Mr Bond, until money-market investors are lured back into lending to Banks.
MrBond还说,除非货币市场的投资者重拾信心,否则高企的伦敦银行同业拆借率还将持续。
Ten-year Italian bond yields rose back above 6%, with the spread over GermanBunds reaching a record euro-era high.
十年期的意大利债券利率重新超过了6%,对德国国债的差值达到了欧元区记录以来的最高点。
Britain's newest amphibious car took a test drive on Wednesday, zooming back and forth across the waters of the Thames River in pure James Bond style.
英国最新水陆两栖跑车于周三进行了运行测试,跑车高速往返于泰晤士河面上,极具影星詹姆士·邦德之风采。
The Dow on Thursday made a run at the 11000 mark, which it hadn't seen since the Lehman Brothers collapse, but fell back amid concerns about the bond market.
上周四道指突破11,000大关,为雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭以来的首次,但在对债市的担忧之下道指重新回落。
When I got back to my office, my boast was that I had been able to bond with events before they were on TV.
我一回到办公室,便开始自吹自擂,说我赶在它们上电视之前就与新闻事件先联结上了。
One of the earliest exotic assets was the catastrophe bond, the provision of back-up capital to insurance companies dealing with earthquakes or hurricanes.
“巨灾债券(catastrophe bond)”是最早的奇异资产(exotic assets)之一。 巨灾债券为保险公司赔付地震或飓风损失时提供资金支持。
Bond prices rose as investors pulled back from risky assets.
由于投资者减持风险资产,债券价格上涨。
Even Warren Buffett, who entered the bond-insurance market in 2008, has pulled back.
就连在2008年进入债券保险市场的股神巴菲特,都已经撤资抽身了。
Even Warren Buffett, who entered the bond-insurance market in 2008, has pulled back.
就连在2008年进入债券保险市场的股神巴菲特,都已经撤资抽身了。
应用推荐