Any huge task seems easier when reduced to baby steps.
任何一项艰巨的任务简化成小步骤后,看起来更容易一些。
Remember: baby steps are okay.
记住:即便是如婴儿的步伐缓慢前进,也是好的。
关键在于迈出第一步。
No — instead, do small, tiny, baby steps.
这样不行——要像婴儿学步一样,一小步,一小步。
After spending a few months in a wheelchair, I took baby steps to walk on my own.
在轮椅上坐了几个月之后,我自己像婴儿似地开始蹒跚学步。
He was walking and he was taking baby steps.
他正在走路,就像小孩子学走路一样。
Take baby steps every day and keep progressing.
每天进步一点点,坚持下来。
You have to take baby steps to break out of your fear.
要打破你的恐惧,你得从小步开始。
They are just getting into this business and taking their baby steps.
他们刚刚进入这个行业,还嫩得很。
No - instead, do small, tiny, baby steps. Just do 2 minutes of exercise.
这样不行——要像婴儿学步一样,一小步,一小步。
Taking baby steps toward health. Scotland aims to curb childhood obesity.
为了使孩子更健康,苏格兰致力于控制少儿肥胖。
To learn English well, we should first know that taking baby steps is important.
要学好英语,我们首先就要知道循序渐进的重要性。
Taking baby steps in the direction you want to go means that you will eventually get there.
朝着你想去的方向一步步的走,最终你会到达那里。
You need to take baby steps to build your business or demonstrate your competence for a raise.
你需要一步一步的创立自己的事业或者依靠自己的能力要求涨薪。
Take baby steps I say, if you can't afford drastic measures, but for God's sake don't kill your dreams.
我的意思是,就像小孩学走路的第一步,如果你不能破釜沉舟,那也不能就此把梦想扼杀掉呀。
The Planetary Society would be taking baby steps to build and fly a series of solar-sail spacecraft.
行星协会将进行初期的实验,建造并试飞一系列这样的光帆飞船。
I've said it before, but this is a very important step here: the best way to change is through baby steps.
最好的办法是走好每一小步,这是非常重要的。
Taking baby steps is the way to get this working the right way in your environment and for your development process.
分小步走是让静态分析在环境中正常工作起来和用于开发流程的方法。
The yuan is the likeliest candidate to supplant it but has so far taken only baby steps to becoming international.
人民币是最有可能的候选者,但是它的国际化进程才刚刚开始。
It's definitely something that doesn't happen overnight and takes a lot of baby steps to get to where you want to be.
很明显,有些事情不是一个晚上就能发生的,它需要一步一步的来,才能达到你预期的目的。
Noreen Courtney-Wilds, JetBlue's vice President, sales, says the industry took "baby steps" in the last round of negotiations.
捷蓝航空销售副总裁Noreen Courtney - Wilds认为,航空业在谈判的最后一轮中取得的进展“微乎其微”。
Apple says it has added more business-oriented features to iOS 4, the latest release of its iPhone and iPad operating system, but these are just baby steps.
苹果称它已经在它的iPhone和iPad的操作系统,iOS4中增加了更多以商务为中心的功能,但是这只是初步工作。
The 1, 000-plus successful people Gebhard has met have indeed found their passion, but only "at the end of a long process, a long series of baby steps."
格哈特采访的1000多名成功人士确实找到了他们的激情所在,但“你首先要像婴儿学步一样,经历一个漫长的学习过程。”
Take baby steps and ask yourself, “What actions can I take right now with the money and resources I have right now that will bring me closer to desired goal?”
一小步一小步的慢慢来,问问你自己:“就我手头的钱和资源我能做些什么,才能让我向终极目标迈进一些呢?”
Take baby steps and ask yourself, "What actions can I take right now with the money and resources I have right now that will bring me closer to desired goal?"
一小步一小步的慢慢来,问问你自己:“就我手头的钱和资源我能做些什么,才能让我向终极目标迈进一些呢?”
It's one thing to read that refactoring should be done in "baby steps". It's entirely another thing to see a concrete example of how an experienced agile developer picks which baby steps to take.
在书里读到重构应该以“小步骤”完成是一回事,在一个具体的例子中体验敏捷开发人员是如何选择那些微小的步骤是另一回事。
It's one thing to read that refactoring should be done in "baby steps". It's entirely another thing to see a concrete example of how an experienced agile developer picks which baby steps to take.
在书里读到重构应该以“小步骤”完成是一回事,在一个具体的例子中体验敏捷开发人员是如何选择那些微小的步骤是另一回事。
应用推荐