The essay includes four sections:Section 1:Analyze related cases and law provisions, and then conclude core questions over "baby delivery by a sworn-mother".
正文分为四部分:第一部分:结合案例及现有法律,分析归纳出“借腹生子”所争论的焦点问题。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.
最终,分娩顺利——一个健康的男婴。
As long as it's caught before delivery, you and your baby will be fine.
只要在分娩之前发现,你和你的宝宝都会很安全的。
Use of oxytocin and ergometrine, a controlled medicine, immediately after the delivery of the baby reduces the risk of severe postpartum bleeding by more than half.
在分娩后立刻使用缩宫素和麦角新碱(一种管控药物),可使严重产后出血的风险减少一半以上。
Just remember the most important thing that labor and delivery will bring your way (even if nothing else goes according to plan) : that beautiful new baby of yours.
只要记住最重要的事:临产和分娩的过程会带给你一个漂亮宝宝(即使在这个过程中并没有发生什么)。
You’ll learn about labor and delivery breathing techniques breastfeeding and what to expect during the first days with baby.
你会学到关于分娩、呼吸技巧、母乳喂养,以及那些你与婴儿开始相处时会遇到的事情。
I bought a large delivery of her baby, and several friends to celebrate with him.
我买了一个大的娃娃送个她,我和几个朋友一起为他庆祝。
HIV can be transmitted from a mother to her baby during pregnancy, Labour and delivery, and later through breastfeeding.
HIV病毒可以在怀孕和分娩,及之后的哺乳期间通过母亲传染给婴儿。
HIV infection can be passed on to a baby during pregnancy, Labour and delivery, and breastfeeding.
HIV病毒可以在怀孕、分娩或母乳喂养的过程中传染给婴儿。
Left untreated, gestational diabetes can cause a baby to grow too large - which increases the risk of injuries during delivery.
妊娠期糖尿病如果不治疗会导致婴儿过大,这样在生产时会对婴儿和孕妇造成伤害。
This is especially important because teens are more at risk for certain complications, such as anemia, high blood pressure, and delivering a baby earlier than usual (called premature delivery).
这一点对怀孕的青少年十分重要,因为那个年龄发生诸如贫血,高血压等的并发症的可能性更高。
She had a normal delivery in hospital, giving birth to an apparently healthy baby girl.
她在医院正常分娩,生下一个看似健康的女婴。
One part of prenatal care is attending classes where expectant mothers can learn about having a healthy pregnancy and delivery and the basics of caring for a new baby.
产前护理中还有一部分就是需要去上有关健康怀孕生产以及婴儿基本护理的课程。
They teach you what to expect during delivery, techniques to improve delivery and to relieve pain during labor, and how to care for your baby after birth.
他们会教你在分娩中会发生什么问题,有哪些促进分娩的技巧,减轻疼痛的方法,还有在产后如何照顾你的宝宝。
Delivery Man: Hey, baby, I've got a package here for Jane Stevens.
送货员︰嗨,宝贝。我有个包裹要给珍史蒂文斯。
Because of the care needed for both mom and baby during and after delivery, home births are not advised for women with diabetes.
但是因为妈妈和宝宝都需要很好的照顾,所以糖尿病患者不能选择在家中分娩。
After your baby arrives, your body begins to recover from the hard work of pregnancy and delivery.
在宝宝出生后,你的身体要开始从怀孕和分娩后的恢复。
Emilia Grabarczyk was born via caesarean section at 25 weeks, and is believed to be the smallest ever baby to survive such an early delivery.
艾米·莉亚的妈妈在孕25周时剖腹产生下了她,据说她是如此早产的婴儿中幸运生存下来的最小的一个。
Caesarian delivery: typically performed to safeguard the life of you or your baby.
剖腹生产交付:通常的表现,以保障生命的您或您的宝宝。
Relationship between parents, mood control, accompany delivery, gender of baby, husband′s attitude toward baby, complications of delivery, family support system, were associated with the mental state.
产妇的心理状况与父母关系、情绪控制、陪同分娩、产后出血、新生儿哭闹、丈夫对婴儿态度、产后亲友支持因素存在相关性。
How to let the baby. In: to the best delivery position?
如何让宝宝转为最佳分娩姿势?
Husbands are encouraged to be present at delivery and see the baby being born.
鼓励丈夫在妻子分娩时在场,看着婴儿出生。
And in Mumbai, India, mothers were lining up for special delivery on their new baby, via caesarean section.
在印度孟买,孕妇们排对等候剖腹产生孩子。
Objective To assess the influence of company delivery on mother and baby through changing the mode of obstetrical service and developing delivery with company.
目的探讨改变产科服务方式、开展陪伴分娩对母婴健康的影响。
If conditions permit, I would like to be the first to hold the baby after the delivery.
如果条件允许,我希望我是在孩子出生后第一个抱孩子的人。
GNC Prenatal program is a daily multivitamin program that provides nutritional support for both mother and baby before, during and after delivery.
GNC产前计划是一项日常多种维生素的程序,提供分娩期间和之后营养支持,为母亲和婴儿前。
Objective To provide the evidence for improving delivery quality by investigating the effect of doula service on different delivery types and new-born baby.
目的通过分析导乐陪护对产妇分娩方式选择和新生儿的影响,为提高分娩质量提供依据。
Objective To provide the evidence for improving delivery quality by investigating the effect of doula service on different delivery types and new-born baby.
目的通过分析导乐陪护对产妇分娩方式选择和新生儿的影响,为提高分娩质量提供依据。
应用推荐