The anxious baby was distressed, but when the mother came back, he pushed her away and burst into tears.
“焦虑型”婴儿则显得忧虑，而当妈妈回来的时候，他一边推开妈妈，一边掉眼泪。
Coleridge once took his crying baby son out of the house to show him the moon; the moon silenced him, shining on his tears.
柯勒律治曾在晚上把他还是婴孩的儿子呆到屋外赏月，孩子见到月亮安静了下来，月光照亮了他的泪水。
Had a dying instinct told him his motherless offspring would be safe here, as he had been, with those who loved him? Hot tears spilled on baby fur as Becky gathered the trembling bundle in her arms.
是不是它临死前，本能告诉了它，它的孤儿在这儿会很安全，像它一样，和爱它的人在一起？贝基抱着那颤抖的小毛团，热泪落在婴狼的乳毛上。
When I got home that night, I burst into tears, thinking about all the things that might have gone wrong. I later found out this was only the second baby ever born on a London bus.
当晚回到家时我哭了，回想起来整件事都有可能搞砸，后来我才发现这是在伦敦巴士上出生的第二个宝宝。
Tears started coming out ofher eyes. “My little baby brother was killed.
她凑到我的耳边，开始一边流泪一边说："我那刚出生的弟弟被杀了。
So keep your tears, my cute baby, you still have a long way in your life.
所以收藏你的眼泪，我可爱的宝贝，你还有很长的路要走。
The time she keeps you up at night, and all you want is rest, and the time you wipe away the tears, as your baby flees the nest.
当你想休息，她却整晚让你不得安宁时，还有在自己的宝贝离巢而去擦去泪水之时。
At the bare thought of her lost baby, she would burst into tears.
一想起失去的孩子，她就会泪流满面。
Although some observers have suggested that crying is a way to elicit assistance from others as a crying baby might from its mother, the shedding of tears is hardly necessary to get help.
尽管一些观察者认为哭泣是获得别人帮助的一种方法(就像哭泣的婴儿可以获得母亲的帮助一样)，但是流泪对于获取帮助几乎没什么必要。
Don't cry baby, there's nothing worth your tears.
不要哭泣，他不值得你为他流那么多的眼泪。
Little baby cried, shedding a lot of tears.
小宝贝哭了，流了好多眼泪。
Well, tonight, baby, inside, I can hear you breath it's a life to see you smile with those tears in your eyes.
好了，今晚，宝贝，内里，我能听到你的气味这是一个生涯想看到你的浅笑和眼泪在你的眼睛里。
Baby, don't cry, Wipe your tears, Bid Daddy and Mummy goodbye.
孩子别哭，擦干眼泪，带上爸爸妈妈的嘱咐！
I'm drunk on your tears, Baby, can't you see it's hurting.
我沉醉于你的泪水中，宝贝，难道你不觉得疼痛。
Don't tell him I told you, because he's terribly sensitive about it, and weeps huge cowardly tears out of his gutless baby eyes whenever it's mentioned.
别跟他说是我讲的，因为他对此极其敏感，而且每次有人提起他那懦弱的婴儿般的眼睛就会流下大量胆小的眼泪。而且，他生下来就像个女孩。
Hot tears spilled on baby fur as Becky gathered the trembling bundle in her arms.
贝基抱着那颤抖的小毛团，热泪落在婴狼的乳毛上。
She was separated by glass, separated by the dust and love of thousand of years, she wept tears, and she called him gently, like arousing a baby.
她隔着玻璃，隔着几千年的尘埃与眷恋，泪如雨下。她轻轻地唤他，像唤一个婴儿。
The baby, upon hearing his mother's voice, let out a cry and burst into tears.
那孩子听到母亲声音，哇的一声，大哭起来。
Babies' eyes do not produce tears until the baby is approximately six to eight weeks old.
六到八个月前的小婴儿哭的时候是不会流泪的。
My dear baby, do you know ? your answer moved your Mom to tears!
亲爱的宝贝，你知道吗，你的这个回答让妈妈好感动！
Pat will dissolve in tears at the least thing, the cry-baby.
帕特是个爱哭的孩子，哪怕是一点小事。
Seeing that the anomaly due to premature baby boy pretty thin, Tin Philippine shed tears of happiness.
看着那个因早产而异常瘦弱的漂亮男婴，田菲流下了幸福的泪水。
Although some observers have suggested that crying is a way to elicit assistance from others as a crying baby might from its mother, the shedding of tears is hardly necessary to get help. ;
虽然一些观察者建议哭是一种求助的方式，就像哭泣的小孩可能向它的母亲求助， 其实上流泪不是求助的必须方式。
Somehow or other, the baby burst into tears.
我们轻声谈话， 以免吵醒婴儿。
Somehow or other, the baby burst into tears!
不知什么原因，这个婴儿突然放声大哭。
Somehow or other, the baby burst into tears!
不知什么原因，这个婴儿突然放声大哭。
应用推荐