They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去,直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注,赌这个人靠这一百万反正能活三十天,而且还不会进监狱。
"I'll give you four pennies for your A-B-C book," said a ragpicker who stood by.
“我给你四便士买你的识字课本。”一个站在旁边拾破烂的人说。
"Pru will have to explain to us what is strategic plan B," one shareholder said.
“保诚必须向我们解释清楚战略替代方案是什么,”一位股东表示。
B: You said it.No one can match Shakespeare in artistic talent.
你说对了,就艺术才能而言没人能与莎士比亚相比。
"This is not the normative overeating that we all do, by any means," said Dr. B. Timothy Walsh, a psychiatrist at Columbia and the New York State Psychiatric Institute who is working on the manual.
“无论怎样,这并不是我们做的普通的过度暴食。”B .蒂莫西·沃尔什说,他是此书的编辑之一且为可伦比亚和纽约州精神病研究协会的精神病专家。
“I’m extremely pleased with what’s been happening, ” said Michael B. McElroy, an atmospheric scientist at Harvard University and a senior member of the group.
“我对目前出现的进展感到非常高兴,”哈佛大学的大气科学家迈克尔·麦克罗伊表示。 他同时也是该团队的高级成员。
B: Yes, it's not like what the radio said at all.
是的,一点也不像收音机里说的那样。
Even more surprising, he said, when game A and B are played randomly, with no order in the alternating sequence, winnings also go up and up.
更令人吃惊的是,他说,即使随机选择玩游戏A和游戏B,而不是规定固定的交替次序,收益仍然会越积越多。
“They imply some kind of core problem,” said Thomas B. Cochran, a senior scientist in the nuclear program of the Natural Resources Defense Council, a private group in Washington.
托马斯.B.科克兰是华盛顿私人团体“自然资源保护委员会”核项目的高级科学家,他说:“他们暗示说堆芯出了些问题。”
Prof Smith said it was still early to say exactly how vitamin B worked.
史密斯教授说,说出维生素b确切如何起作用,目前还为时尚早。
B Yeah - like you said, it's the same everywhere.
b是啊——像你说的那样,到处都一样。
Peter B. Necarsulmer, director of PBN, a consultancy that advised BP in Russia during the conflict, said that Mr. Dudley had handled himself well then.
PBN在英俄两方冲突时曾作为BP的咨询顾问公司,它的一名主管“皮特b”说,那段时间杜德雷先生处理得很好。
"Failing is baked into the core concept of the mechanic" of our A-B-C grading system in schools, he said at a tech conference this year in Austin, Texas.
他在今年德克萨斯州奥斯汀的一次科技会议上说,“失败充满了我们A - B - C的升级系统的核心机制中”。
B: Yes. He said he found a new job.
是的。他说他找了份新工作。
B: David Beckham said he didn't want it.
B:大卫·贝克汉姆说他不喜欢。
“They're learning the physical skills of dentistry from the very beginning,” said Dr. John B. D. Featherstone, dean of the UCSF School of Dentistry.
“他们正从最初的动手能力学起,“约翰·费瑟斯通说,他是UCSF牙科分校的院长。”
"Buffalo begins with b," he said, grinning.
“布法罗以b开头,”他咧嘴笑着说。
Say to your coworker, "you've said a, and I've said B, perhaps we can consider solution c."
告诉你的同事,“你说是A,我说是B,也许我们可以考虑一下C。”
"Plan B isn't working," she said.
“方案B行不通,”她说。
The general manager of the Metro system, John B. Catoe Jr., said one train had stopped at a platform and was waiting for permission to proceed when it was hit from behind by the second train.
地铁公司的总经理John B.CatoeJr.说,事发当时其中一列列车正停在站台边,等待发出驶出的命令,就在这时它被另一列来自后方的列车撞上了。
He signed the note “Barack Obama, ” with a big looping B and O. Mrs. Arnold said she was so overwhelmed that the president had called her son by his first name that she “just burst into tears.”
落款的签名是“巴拉克·奥巴马”,姓名字头的“B”和“O”写得又大又圆。阿诺德夫人说,见到总统竟用她儿子的大名“马修”来亲切地称呼她的儿子,她激动得“眼泪夺眶而出”。
April 11, 2008 - the crisis of surging food prices could mean "seven lost years" in the fight against worldwide poverty, world Bank President Robert B. Zoellick said.
2008年4月11日—食品价格上涨危机可能意味着战胜全世界贫困的工作“损失了七年”,世界银行行长罗伯特b .佐利克说。
“It’s a very strange thing for us to see that amount of influenza at this time of year, ” said Dr. Daniel B. Jernigan, deputy director of the agency’s flu division.
这个机构的流感司副司长DanielB. Jernigan博士说:“今年这个时候看到的流感数量,对我们来说是非常奇怪的事情。”
B: it's said that some measures have been taken to deal with this problem.
B:听说已经采取措施解决这个问题了。
"This upgrade replaces 25-year-old avionics processing, displays and keyboards," said Eric Vanderslice, B-1 FIDL program manager for Boeing.
波音公司B - 1 FIDL项目经理Eric Vanderslice说:“这次升级将取代服役25年的航空电子设备、显示器和键盘。”
The point is, we've managed to teleport it from A to B without the one and the zero getting confused," she said.
关键是,我们能够将其从A点传送至B点,而不将0和1混淆”,她说。
"It's very tough, " said M B Kalhoro, a local correspondent for Dawn.com, an online newspaper. "When the power is out, people just stay indoors all the time."
“太艰难了,”在线报纸Dawn.com的记者M.B.Kalhoro说,“停电以后,人们只能一直呆在家里。”
"It's very tough, " said M B Kalhoro, a local correspondent for Dawn.com, an online newspaper. "When the power is out, people just stay indoors all the time."
“太艰难了,”在线报纸Dawn.com的记者M.B.Kalhoro说,“停电以后,人们只能一直呆在家里。”
应用推荐