Orientation is simply facing in the right direction; navigation involves finding ones way from point A to point B.
定向只是面向正确的方向;导航包括找到从A点到B 点的路线。
乙:说得对,我知道了。
B in fact, it's even a question whether a is a, but it's certainly not b, right? This much we know. In the grammatical sense there is no sort of mystification about the metaphor.
实际上,人们甚至对A是不是A都有疑问,但肯定不是,是吧,我们都知道这点,而从语法的角度来看,并没有像暗喻一样的神秘化。
b是的,你说得对。
是的,你说对了。
B你说得对。
B: All right. I have to keep that in mind.
对喔,我得好好记住这一点。
乙:对的。
B: Right, many are still under construction.
是的,许多还正在建设之中。
B: All right, but we still have a little farther to go.
好的,但是我们还得再往前走一点儿。
B: All right. A single room, please.
好的,请帮我订一个单间。
B: That's right. And how do you know her?
没错。那么你是怎么认识她的?
这点你说对了。
B: That's right. How nice to see you again.
是的,很高兴能再次见到您。
Besides, we'll reinforce the cartons with metal straps. B: All right.
此外,我们会用铁条加固纸箱的。
乙:我们马上到!
B: Right. Because Jack is mad about you. Aren't you aware of that?
对的,因为杰克爱慕你。你没有感觉到吗?
好的,谢谢。
是的,没错。
好的。给你。
B: All right. I think I can make it.
B:好吧,我想我能去。
B: All right. I think I can make it.
B:好吧,我想我能去。
应用推荐