I would argue that in our contemplated data exchange between a and b, two aspects should be separated out.
我认为在A和B之间预期的数据交换中,应该区分出两方面。
B: Please fill in the exchange menu as the clerk tells you.
请按这位职员说的填写外汇兑换单。
We will make full disclosure according to the Section 17(b) of the United States Securities Exchange Act of 1933.
根据1933年证券法17(b)规定,我们将披露任何我们获得的报酬。
The fake email offers - in exchange for RM1, 000 -"food, airfare, lodging in Malaysia and the chance to audition for parts before Chan, Louis Koo and Michael Hui, his fellow stars from Rob-B-Hood."
该虚假电子邮件中说明需要为试镜过程中的食物,机票,马拉西亚的住宿费和试镜中与成龙,古天乐 许冠文及其他《宝贝计划》剧组影星同台的机会支付1000人民币。
Pursuant to the letter of intent, Party a has agreed to purchase Party B in exchange for stock only.
根据意向书,甲方同意仅以股份为交换收购乙方?
Party B subleases, transfers or exchange premise with others without consent of Party A during the lease term.
乙方于租赁期限内,擅自转租、转让、交换房屋的;
Balance: As vested promise between Part A and Part B, the balance between the two parties is based on the actual exchange rate of quoteprice when foreign exchange of payment arrives.
结算:甲乙双方约定按外汇到帐实际牌价汇率作为双方结算的基础。
Other Securities companies and trust and investment corporations without License of foreign exchange business are not allowed to conduct B-share broker business and other foreign exchange businesses.
其他没有经营外汇业务许可证的证券经营机构,均不得从事包括B股经纪业务在内的各项外汇业务。
Ni Haifeng's (b. 1964, Zhoushan) practice stems from an interest in cultural systems of return, exchange, language and production.
倪海峰(1964年出生于舟山)的艺术实践源自对回归、交换、语言和生产等文化体系的关注。
For the purpose of determining the Registration Fee under Section 1 of this Appendix b, the rate of exchange shall be that of the date when the Notice of Arbitration is received by the Chambers.
为确定本附件B第一条的受理费的目的,应以商会收到仲裁通知之日的汇率为准。
International trade implies an exchange between an origin (a) and a destination (b) subject to a trade barrier.
原产国a和目的国b在进行国际贸易的过程中遭遇了贸易壁垒。
Second, separately get Co-integration between the exchange rate index and A, B or H in different stage which correspond with them;
其次,分别对不同阶段的A股、B股及H股与他们相对应的汇率指数之间进行了协整检验;
Exchange tape reproducer with A/C B-5041, power-on test normal.
与B-5041飞机对串磁带放像机,通电测试正常。
Conclusions Plasma exchange is effective in treating chronic B hepatitis.
结论血浆置换治疗慢性乙型重型肝炎有肯定的治疗效果。
In February 1992, CSG issued both A and B shares in Shenzhen Stock Exchange becoming one of the earliest stock companies in China.
一九九二年二月,公司A、B股同时在深交所上市,成为中国最早的上市公司之一。
In February 1992, CSG issued both A and B shares in Shenzhen Stock Exchange becoming one of the earliest stock companies in China.
一九九二年二月,公司A、B股同时在深交所上市,成为中国最早的上市公司之一。
应用推荐