The relics left by the aztecs bespeak a high degree of civilization.
阿兹提克族人的遗迹证明其拥有高度文明。
It is thought to have begun with the Aztecs in Mesoamerica.
它被认为在中美洲的Aztecs人那里就开始了。
It also failed to come to fruition among the Maya, Incas and Aztecs of the Americas.
它也未能在美洲的玛雅、印加及阿兹台克文明中结出果实。
Some were seen in London at the Royal Academy’s blockbuster show on the Aztecs in 2002.
皇家艺术院2002年在伦敦举办的阿兹特克展轰动一时，一些展品那时就和公众见面了。
I mean, they enabled the Aztecs to grow plenty of food in an area without much available farmland.
我是说，它们使得阿芝克特人能够在农田不足的地方种植大量可食用作物。
The Aztecs subjected the neighboring tribes to their rule.
阿兹·特克人征服了邻近的部落，使其接受他们的统治。
Speaking of cash, the Aztecs didn't use paper money the way we do nowadays.
说到钱，阿兹·提克人不像我们现代人一样使用纸钞。
Chocolate and the cocoa beans used to make it were highly prized by the Aztecs.
巧克拉特及其原料可可豆受到阿兹·特克人的高度珍视。
Cocoa trees were being grown by the Aztecs of Mexico and the Incas of Peru when the Europeans discovered central America.
欧洲人发现中美洲时，可可树由墨西哥的阿芝特克人和秘鲁的印加人所种植。
Spanish conquistadors encountered and then destroyed three indigenous civilizations: the Aztecs in Mexico the Incas in Peru and the Mayas in Central America.
西班牙征服者遭遇并摧毁了三个土著文明，即墨西哥的阿兹·特克文明、秘鲁的印加文明和中美洲的玛雅文明。
The conquistadors, believing they held considerable military and technological superiority over these cultures, attacked and destroyed the Aztecs in 1521 and the Incas in 1532.
认为自己拥有军事和科技优势的西班牙征服者，于1521年灭掉了阿兹·特克，又于1532年灭掉了印加。
In central Mexico, the Aztecs believed that wisdom and power came from eating the fruit of the cocoa tree, and that it had nourishing, fortifying, and even aphrodisiac qualities.
在中墨西哥，阿兹太克人认为智慧和权力来自于可可树果实的食用，其富有营养，增强体质，甚至有壮阳作用。
The Aztecs were well aware, from the first arrival of Cortés, that something very significant was going on, something they could possibly stop, or at least control, but did not fully understand.
西班牙人甫一抵达，阿兹泰克人就充分了解将有大的变故，有些事他们本可以阻止，或至少加以控制，但还是没有完全理解。
The Aztecs were well aware, from the first arrival of Cortés, that something very significant was going on, something they could possibly stop, or at least control, but did not fully understand.
西班牙人甫一抵达，阿兹泰克人就充分了解将有大的变故，有些事他们本可以阻止，或至少加以控制，但还是没有完全理解。
应用推荐