She ran away with him to Mexico and espoused the revolutionary cause.
她与他一起逃到了墨西哥，支持革命事业。
He began, "But if somebody has brought his sorrow away with him, how would you comfort him?"
他开始说：“但是如果有人把他的悲伤带来，你会怎么安慰他？”
His horse ran away with him and he had a bad fall.
他骑的马狂奔起来，他摔得不轻。
I asked you if you were going to run away with him.
我问你，你是否打算和他一起走。
One day he formed with them; they did away with him.
有一天，他形成了他们，他们就与他带走。
Chris: Did Terry really ask you to run away with him?
克丽丝：特瑞真的要你和他一起离开吗？
Chris: I wish someone would ask me to run away with him.
克丽丝：我希望也有人要我和他一起离开此地。
36the crowd that followed kept Shouting, "Away with him!"
众人跟在后面，喊着说，除掉他。
Perhaps it's all just Zuckerberg's imagination running away with him.
也可能，一切都只是扎克伯格心中的想象吧。
When he departs, it's not as if he'll be taking social media away with him.
欧阳走了，但他不会带走社交媒体。
He resolved to whet it in the galleys and to bear it away with him when he departed.
于是他下定决心，要在监牢里磨练他这武器，并带着它出狱。
Man can not take his money away with him to the grave, but money can bring man to his grave.
人不可以把金钱带入坟墓，但金钱却可以把人带入坟墓。
One day, she decided to do away with him. She added poison to the chapatti she prepared for him!
一天，她决定弄死他，就在为他准备的薄饼上下了毒。
She was to go away with him by the night -boat to be his wife and live with him in Buenos Ayres, where he had a home waiting fro her.
她要和他一起乘夜船逃走，去做他的妻子，和他一起生活在布宜诺斯艾利斯，在那里他有一个家在等着她。
When a disciple came to take leave of the Master so that he could return to his family and business, he asked for something to carry away with him.
一名弟子想回家做生意，所以他来向大师辞行。他要求能带走一样什么东西。
He was very saddened by the fact that he could not take his pet away with him on his holidays, which he was spending with some relatives in the country.
他要到乡下一些亲戚家去度假，可又不能带上他的宠物，为此他很伤心。
Without telling me, he had arranged for my trunks to be got ready and had them strapped along with his to the back of the carriage, and then he took me away with him.
他叫人替我准备好行李，和他的行李捆在一起放在车子后面，一句话也没有跟我说就把我带走了。
If Sally Hayes won't, I'll run away with him to Vermont and live somewhere with a brook and all, in protest of making a lot of dough and reading newspapers and playing bridge all the time.
如果萨利·海斯(Sally Hayes)愿意的话，我会和他私奔到佛蒙特州，隐居在小溪边，反对挣大钱，一直看报纸和打桥牌。
With his partner away, all the work now fell to him.
他的搭档走了以后，工作现在全落在他的身上。
After due consideration it was decided to send him away to live with foster parents.
经过充分考虑，决定将他送去与养父母生活。
Leshka waved him away with a show of irritation.
廖什卡生气地挥手示意他离开。
Now, for reasons to do with reorganization and a desire to do away with all the expense of early retirement, they were shooting at him with bullets.
现在，可能是与重组和想要废除全部提前退休的费用有关，他们用子弹向他射击。
Now, for reasons to do with reorganization and a desire to do away with all the expense of early retirement, they were shooting at him with bullets.
现在，可能是与重组和想要废除全部提前退休的费用有关，他们用子弹向他射击。
应用推荐