Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
I won an award at the second run.
第二局我终于赢了,获得一个奖品。
His painting was given the highest award at the show.
他的画在展览上得到了最高奖。
His horse was given the highest award at the horse-show.
他的马在展览会中得到最高奖。
Then have you received any award at your present company?
那你在目前这个公司获得过什么奖励吗?
I: Then have you received any award at your present company?
那你在目前这个公司获得过什么奖励吗?
It won the top award at the event called Startup Weekend Portland.
这一想法赢得了被称为“波特兰市创业周末”活动的最高奖项。
It was enough to win them a rookie of the year award at regionals.
这足够让他们赢得这个区域今年的新人奖。
In 1997, Chewbacca won the Lifetime Achievement Award at the MTV Movie Awards.
1997年,丘巴卡在MTV电影颁奖会上获得终身成就奖。
The project received an honorary award at the Swedish Design Awards last year.
去年,这个项目得到了瑞典设计奖的荣誉奖。
He will receive the two hundred fifty thousand dollar award at a ceremony in October.
他将在10月的颁奖典礼上获得25万美元的奖金。
Zhangli and his wife were together invited to take this award at the White House.
张砺与妻子一起受邀请到白宫接受此奖。
These two movies are in a dead heat for the best female actor award at the Oscars.
奥斯卡最佳制片,最佳男女演员,最佳导演奖享有相当高的声誉,常使影片大获成功。
His painting of 'Grapes' won an award at Beijing International Ink painting Exhibition.
北京国际水墨画展《葡萄图》获奖。
The touching story won him the Best Documentary award at the 20th Beijing Student Film Festival in May.
去年五月,这部感人的电影获得了第20届北京大学生电影节最佳纪录片奖。
Simple and nice and it even won an award at The Clio 2008, an annual award honoring creative advertising.
简单而美好,甚至赢得了在2008年的克里欧,每年奖励兑现创意广告奖。
His Farewell My Concubine is the only Chinese film to have won the top award at the Cannes film Festival.
他的作品《霸王别姬》是中国唯一的一部获得嘎纳电影节最高奖项的电影。
They've even earned the Editor's Choice award at Cnet. com and can be snapped up for less than $400 online.
这款耳机甚至还获得了科技资讯网的编辑选择奖,而它的网购价还不足400美元。
His role in the 2011 action drama "City Hunter" earned him the Best Actor Award at the Korea drama Festival Awards.
2011年他在动作片《城市猎人》中扮演的角色更是让他获得了韩国戏剧节最佳男演员奖。
I thought Russell Crowe did well in the movie, but it's a pity that he didn't get the Best Actor Award at the Oscars.
我想拉塞·克劳演技很棒,可惜他今年没有获得奥斯卡最佳男主角奖。
In 2010, professor Karl Seidman received National Student Project Award at 2010 American Institute of Certified Planners.
2010年卡尔·塞德曼教授荣获2010年美国研究所注册规划师的国家助学项目奖。
I didn't win Rookie of the Year, just like in the nba-but the CBA didn't have a Rookie of the Year award at that time. Now they do.
我没能拿到新人奖,就像在NBA的第一年一样,是因为那时CBA还没有新人奖,而现在有了。
Her graduation film Weekend received the Tuschinski Award at the Dutch film Festival and the Kodak Prize at the munchen film Festival.
她的毕业作品《周末》在荷兰电影节和慕尼黑电影节上获奖。
Against the odds, a Latino love story won the People's Choice Award at Toronto. Don't be surprised if it turns up at this year's Oscars.
拉丁美洲的一个爱情故事逆势而动,在多伦多赢得了“群众推选奖”。它即使入围今年的奥斯卡也不会让人感到奇怪。
The British film-maker won the outstanding directorial achievement award at Saturday's event, further boosting his movie's Oscar chances on 27 February.
这位英国电影制片人在星期六晚上赢得了杰出导演奖,这无疑增加了他的电影在二月二十七号奥斯卡得奖的机率。
He has played in several films, including Twilight, for which he was nominated for the Best Villain Award at the 2009 Scream Awards, Burlesque, and Priest.
他曾出演过多部电影,其中有《暮色》,此片让他获得了2009年“尖叫奖”的最佳反派奖提名,《滑稽表演》,还有《圣徒》。
This film was the winner of the Special Grand Prize of the Jury and the FIPRESCI(International Film Critics) Award at the 33rd Montreal Film Festival in 2009.
本片获第33届加拿大蒙特利尔国际电影节评审团大奖及全球专业影评人大奖。
Polanski was to receive a lifetime achievement award at the Zurich Film Festival, and washeld there. He won an Oscar in 2002 for Best Director for The Pianist.
波兰斯基将会在瑞士举行的苏黎世电影节上荣获终身成就奖,他已经于2002年凭借《钢琴师》花的最佳导演奖。
Polanski was to receive a lifetime achievement award at the Zurich Film Festival, and washeld there. He won an Oscar in 2002 for Best Director for The Pianist.
波兰斯基将会在瑞士举行的苏黎世电影节上荣获终身成就奖,他已经于2002年凭借《钢琴师》花的最佳导演奖。
应用推荐