Were you asleep or awake when I opened the door?
我开门时，你睡着了还是醒着呢？
The children seemed to be awake when I went into their room.
在我进屋时，孩子们似乎醒了。
I was still awake when he came to bed.
他就寝时我还没有入睡。
Many girls hear it when they are sleeping, but I was the only one who heard it awake.
许多女孩子睡觉的时候都听见它了，只有我醒着的时候听见它。
I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.
我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。
Sometimes when I open my eyes, I don't believe I'm awake.
有时候，当我睁开眼睛的时候，我不相信自己是醒着的。
When I moved closer, however, I realized he was very much awake.
然而，当我走近时，我发现他已经完全醒了。
When I awake, I am still with you.
我睡醒的时候，仍和你同在。
Maybe I should visit Robin in the morning, when she'll have more energy and be more awake.
我也许应该早晨去探望罗宾，那时她会有更多的精神头儿，更清醒些的。
Other conscious humans helped wake me up and continue to help me stay awake... or to reawaken me when I lose that perspective.
其他有意识的人唤醒我，持续地是我保持清醒……或者当我迷失那些观点时再一次唤醒我。
I had taken a pregnancy test when I couldn't do my normal run or stay awake at work.
当我没法正常跑步或是在平时工作中难以保持清醒时，我就去做了孕检。
15and I-in righteousness I will see your face; when I awake, I will be satisfied with seeing your likeness.
至于我，我必在义中见你的面。我醒了的时候，得见你的形像，就心满意足了。
"My initial thought, when I was half awake, was it's a lunatic ninja coming through the window," Beat Ettlin told local media. "it seems about as likely as a kangaroo breaking in."
当我从睡梦中半醒过来的时候，开始以为是疯子或盗贼从窗户进来，但它看起来很可能像似袋鼠。比特。伊特林对当地媒体叙述。
I grunt once in a while so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.
偶尔咕哝一声，以示我还醒着，等结束时我告诉他那有多棒。
He always falls asleep when I am awake. So I never dream of him.
他总是在我还醒着的时候就睡着了，所以我从来没在梦里见过他。
I was awake when mother called me.
妈妈叫我的时候我已经醒了。
When I awake it's with such excitement because I tell myself this could be the day that every other day has led up to and the first day of the rest of my life.
醒来时，我兴奋不已，因为我告诉自己今天也许就是之前其他日子为之打下基础的的“那一天”，是我余生的第一天。
I met Donna early on in my transplant training when it was a habit of mine to wander through the wards at night. She was always wide awake, so I began to stop by her room to chat.
早在器官移殖训练时期我与Donna便相识了，当时我有个夜来在病房间晃荡的习惯；Donna在夜里总是醒著，于是我便跑去她房里跟她闲聊。
When I awake, I am still with You.
我睡醒的时候，仍与你同在。
Why it feels more real when I dream than I am awake?
为什么我感觉做梦的时候比醒着感觉更真实？
I shall find them gathered in thee when I awake and shall be free!
当我醒来时，我将觉得这些都已经聚集在你那里，我也便将自由了！
And when I awake, my pillow is wet with tears. The kitten is living, and it needs my help.
当我醒了，我的枕头沾满了泪水。小猫是活的，牠需要我的照顾。
When morning came, I was still awake and feverish. I could not think of anything but Marguerite.
一直到天亮我还没有睡着，我发烧了，除了玛格·丽特外我什么都不想。
All intelligences awake with the morning... morning is when I am awake and there is a dawn in me.
所有的智慧都来自于黎明的苏醒…清晨就是我苏醒时心中蕴涵的一个黎明的感觉。
And I don't know if I was awake or asleep when I wrote this.
我也不知道，当我写这些的时候，是清醒还是睡着了。
And I don't know if I was awake or asleep when I wrote this.
我也不知道，当我写这些的时候，是清醒还是睡着了。
应用推荐