GE executives say the AVIC deal is their closest cooperation ever with a Chinese partner.
GE的管理人士说，与中航工业的交易是他们目前为止与中国合作伙伴最为密切的合作。
On February 25th it agreed to sell 70% of its LCD-panel production business to AVIC, a Chinese company.
二月二十五号，它承诺向中国航空工业集团公司售出其70%的液晶面板生产业务。
Helicopter manufacturer Eurocopter has also developed a helicopter programme, the EC175/Z15, with AVIC.
直升机制造商欧洲直升机公司也已经同中航工业开展了直升机项目，EC175/Z15。
The fear is that 'once AVIC knows enough about how to do this, they'll kick [GE] out and be on their own, ' he says.
曾是GE航空业务高管的沃森说，担忧之处在于一旦中航工业掌握了足够的技术，他们将踢开（GE），自己单干。
GE Aviation, for example, says it considers its joint venture with AVIC Systems on the aircraft as a first step to more opportunities.
例如，通用航空表示他们同中航系统的合资公司作为获得更多机会的第一步。
Please take me to Beijing Avic Hotel.
请载我去北京艾维克酒店。
Airbus said it was "normal" for Avic 1 to show interest in the factories but would comment further.
空中客车表示，中国一航有意收购这些工厂“很正常”，但不愿多做评论。
The presentation mainly talks about the achieved results in the AVIC I which launched the Six Sigma management since 2002.
本次演讲主要与大家分享中国航空工业第一集团公司从2002年开始推行六西格玛管理方法取得的成效。
It is supplying part of the avionics on the Comac C919 airliner through a joint venture with AVIC Systems and plans to make further inroads in that area.
通用以同中航系统建立合资公司的形式参与C919项目的部分航电设备的供应并计划在该领域进一步合作。
CFM will also form an assembly line with AVIC Commercial Aircraft engine Co, the domestic engine supplier for the C919, to jointly set up an engine assembly line.
CFM也将与C919的国内发动机供应商-中航商用飞机发动机公司形成一条生产线，以共同建立一个发动机装配线。
AVIC earlier this year announced plans to recruit 13 executives from around the world in key areas such as research, asset management, business development and marketing.
今年年初，该公司宣布将从全球招募13名管理人员，负责研发、资产管理、业务和市场等重要领域工作。
AVIC is looking for vice presidents for 13 subsidiaries who have experience at multinational companies in marketing, research and production, said Ding Zhiyong, a company spokesman.
公司的发言人丁智勇（Ding Zhiyong音译）透露说，集团公司旗下13家子公司正在全球范围内寻求胜任副总的人才，要求能在市场营销、研究设计和生产方面具有跨国航空制造商背景及丰富经验。
AVIC is looking for vice presidents for 13 subsidiaries who have experience at multinational companies in marketing, research and production, said Ding Zhiyong, a company spokesman.
公司的发言人丁智勇（Ding Zhiyong音译）透露说，集团公司旗下13家子公司正在全球范围内寻求胜任副总的人才，要求能在市场营销、研究设计和生产方面具有跨国航空制造商背景及丰富经验。
应用推荐