• He apologized to avert trouble.

    道歉避免麻烦

    www.i21st.cn

  • He has some advice on how to avert the resource curse.

    一些好的建议可以避免这种“资源诅咒”。

    www.ecocn.org

  • But these measures may not be sufficient to avert disaster.

    这些措施并不足以避免灾难的发生。

    632y.com

  • American officials sped to the region this week, hoping, with European help, to avert a collision at the UN.

    本周美国官员快速赶到这一地区,希望欧洲帮助下避免联合国产生冲突

    www.ecocn.org

  • In some countries, a division of power might be welcome, not least to avert the risk of too much accruing to one man.

    一些国家权力分开也许受欢迎的,尤其是为了防止权利过多依附一人所造成风险

    www.ecocn.org

  • You are suggested to log onto the website of the Securities and Exchange Commission to learn about how to avert investment frauds as well as other valuable investment information.

    我们建议您访问证券交易委员会网站,并阅读关于如何防止互联网投资骗局其他一些有价值投资资讯

    www.nai500.com

  • They are racing against time to restore power and cooling systems to the six reactors at Fukushima Daiichi and try to avert the biggest nuclear catastrophe since Chernobyl in 1986.

    他们正在时间赛跑恢复6个核反应堆电力冷却系统试图避免1986切尔诺贝利以来最大灾难

    article.yeeyan.org

  • I screamed at the top of my lungs that my son was one day going to hurt someone, or himself, but no one in a position of authority to avert the tragedy would listen or do anything.

    一想到儿子一天伤害到他人或者自己提心吊胆但是没有政府姿态倾听呼声或者采取措施避免悲剧的发生。

    article.yeeyan.org

  • So, the more fundamental issue is the systematic failure of the international community to anticipate and respond in a timely manner to avert a major crisis like the famine in the Horn of Africa.

    因此更为根本问题国际社会救援机制中的错位,为了避免类似非洲饥荒那样重大危机应使及时参与救援作出反应

    www.ecocn.org

  • In an attempt to avert a massive run on the financial system, Ireland’s government guaranteed all bank debtssaddling the government itself with those debts, bringing its own solvency into question.

    为了避免金融系统大规模挤兑发生,爱尔兰政府为所有银行债务提供了担保——政府自身背上债务使政府的偿还能力受到怀疑

    article.yeeyan.org

  • But most experts agree that to avert further damage, cooling will need to continue for weeks.

    但是多数专家认为为了避免进一步破坏冷却需要持续

    article.yeeyan.org

  • It is one thing (and a good thing) for leaders of the world’s leading nations and fiscal institutions to meet in London and try to avert the international slump from getting worse.

    件事事情:世界领先国家领导人财政部门伦敦会晤并且努力避免国际情势正在变坏中再行低潮

    article.yeeyan.org

  • The senior members from both parties on the relevant House and Senate committees have promised to avert at least one of the impending tax increases.

    来自众议院参议院相关委员会高级成员立下誓言至少避免即将来临其中一项税务增长

    www.ecocn.org

  • If you’ve been following climate science, you know what I mean: the sense that we’re hurtling toward catastrophe but nobody wants to hear about it or do anything to avert it.

    如果一直都跟踪有关环境科学方面的信息,明白说的意思:是那种我们飞速的灾难但是人人对此漠不关心,或者做出一些事情避免这种灾难感觉

    article.yeeyan.org

  • He was too sceptical about the case for using government spending to avert depressions.

    对于那些支持通过政府支出防止萧条”的辩词不屑。

    www.ecocn.org

  • They might, by attaching rocket motors to the incoming rock, or nudging its orbit with nuclear explosions, even be able to avert disaster.

    通过接近的小行星上安装火箭助推或者通过核爆炸略微改变轨道可能避免场灾难

    www.ecocn.org

  • We need to be helping these families avert financial disaster, and help make up for the loss of consumer demand, and the best way we can do that is to get people unemployment checks.

    我们需要帮助防止由于金融风暴带来影响的家庭帮助他们弥补由此带来对消费要求损失。 而我们最多做到提供失业救济金

    article.yeeyan.org

  • Los Angeles physician Bill Kelly echoes the comments of many others, saying he knows that something must be done to avert a financial crisis, but he is not sure the proposed plan is the right one.

    洛杉矶一位名叫比尔·凯利医生看法很有代表性。为了防止一场金融危机必须采取一些行动但是并不认为救市计划正确的。

    www.ebigear.com

  • As American forces withdraw from Iraq, Turkey is seeking to avert a looming conflict between the Arabs and the Kurds, especially over the disputed city of Kirkuk.

    由于美军伊拉克撤离土耳其试图避免阿拉伯人库尔德人此时发生冲突尤其是争议之地基尔库克

    www.ecocn.org

  • "Given the potential warning signs that may have been known prior these shootings, we must uncover what steps - if any - could have been taken to avert this tragedy, " said Mr. Obama.

    巴马说:"鉴于枪击事件发生可能已经发现了潜在警告信号我们必须找到本来应当可以采取哪些步骤避免这场悲剧的发生。"

    www.hjenglish.com

  • As the rest of the world waits to see if Japan can avert a nuclear catastrophe, a small band of experts is putting their lives at risk to prevent the disaster.

    正当世界其他人等待日本是否避免灾难时,一小部分专家他们生命置于危险之下阻止灾难

    article.yeeyan.org

  • Yet his impact was no less significant: he helped to avert another revolution of the violent Bolshevik kind.

    影响却不可小觑:曾帮助俄国避免另一场布尔什维克暴力革命

    www.ecocn.org

  • Early warning systems, such as these, could be used to detect animal cases at an early stage of an outbreak enabling authorities to implement measures to avert impending epidemics.

    比如早期预警系统用于发现暴发初期阶段动物病例使当局能够实施有关措施避免即将发生流行病

    www.who.int

  • First, that policymakers, led by the Fed, would avert recession in the United States.

    第一个,以美联储为首政策制定者避免美国经济衰退

    www.ecocn.org

  • First, that policymakers, led by the Fed, would avert recession in the United States.

    第一个,以美联储为首政策制定者避免美国经济衰退

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定