In many rich countries average wages in the state sector are higher than in the private one.
在许多富裕国家，国有部门的平均工资高于私营部门。
But average wages have barely budged.
平均工资却几乎没有变化。
In fact, average wages actually fell last month.
事实上，上月平均工资实际上出现下降。
Average wages have also fallen by 5% in real terms over the past year.
扣除物价因素，在去年一年工资平均下降了5%。
But while those at the top are doing better than ever, average wages have barely budged.
但金字塔顶端的成功人士更加成功，而平均工资却基本没有什么变化。
This type of plan design guaranteed a stream of income based on length of service and average wages.
这种类型的规划设计保证了流收入的基础上的服务年资及平均工资。
Average wages have stagnated since 2001 because of high energy prices, rising health-care costs and widening inequality.
因为能源价格居高不下，医疗保健成本上涨，不平等现象加剧等原因，平均工资从2001年起就止步不前。
This may help to explain why the real median wage of American graduates has fallen by 6% since 2000, a bigger decline than in average wages.
这可能有助于解释为什么美国毕业生的中等真实工资水平自2000年以来已经下降了6%，比一般工资水平下降的多。
Two-thirds of the newly created jobs have been in industries that tend to pay above-average wages, and the vast majority of these jobs are full-time.
新增就业机会中有三分之二是那些提供高于平均水平薪酬的企业提供的，而且这些岗位绝大多数是全职工作。
By contrast, Foxconn's model relies on a very high volume of low-skilled workers, making necessary the move to Hebei, where average wages are 25% lower.
相比之下，富士康的模式依赖于数量庞大的低技术工人，使它不得不搬到平均工资低25%的河北省。
Women's average wages had actually fallen relative to men's; there were fewer women in the top ranks of civil service (under 2%) than there were four years before.
女性的平均工资相对于男性而言不升反降；从事高级行政职务的女性比四年前更少(低于2%)。
A survey conducted by Standard Chartered in the first quarter of 2011 showed average wages in a sample of 87 manufacturing firms rising by 9% to 15% from the previous year.
渣打银行(Standard Chartered) 2011年一季度进行的一项调查显示，在调查的87个制造企业中，平均工资较上年同期涨了9%至15%。
The economy added 52,000 temporary workers, and average wages increased modestly, amplifying the view that commercial activity is reawakening after two years of hibernation.
整个经济体新增了5万2千个临时工人，平均薪酬水平有所增加，这些都显示出在两年的冬眠之后商业活动正在苏醒。
The salaries of the directors, supervisors and senior managers of a bankrupt enterprise shall be calculated on the basis of the average wages of the employees of the enterprise.
破产企业的董事、监事和高级管理人员的工资按照该企业职工的平均工资计算。
In Asia, the research expects Vietnam to see the highest wage growth of 5.4% next year, while Myanmar will be the only country to see a decrease in average wages due to high inflation.
该调查预计，明年越南的工资涨幅为5.4%，为亚洲最高；而由于高通胀率，缅甸将成为唯一一个平均工资下跌的国家。
Wages are still rising at a rate roughly twice the euro zone's average and well ahead of productivity growth.
工资仍然以约两倍于欧元区平均水平并夸张地高于生产力增长的速度在抬高。
The economy still shows alarming symptoms of overheating, such as soaring house prices, credit growth of 28% over the past 12 months and 15%-plus average rises in wages for skilled workers.
经济依然表现出令人担忧的过热现象，例如高居不下的住房价格，过去12个月来28%的贷款增长，技术工人工资平均增长超过15%。
It is natural for average prices to be lower in poorer countries because wages are lower.
穷国因为工资较低所以自然而然地平均价格也比较低。
In many countries average real wages are flat or even falling.
在很多国家，一般真实工资水平保持不变甚至还有所下降。
In many countries average real wages are flat or even falling.
在很多国家，一般真实工资水平保持不变甚至还有所下降。
应用推荐