Various interventions, such as infection-fighting drugs, can increase a population's average survival time, but only approaches that slow the body's rate of aging will increase the maximum lifespan.
各种干预措施，如抗感染药物，可以增加人口的平均存活时间，但只有那些减缓人体衰老速度的方法才能延长最长寿命。
This month's increase pushed the main rate up by 6%, comfortably ahead of average earnings which went up by 4.4% in the past year.
本月最低标准的上涨使得主要标准增加了6%，大大超过了平均工资水平的提高幅度，后者在去年上升了4.4%。
The average rate on dutiable goods rose from 40% to 48%, implying a price increase of only 6%.
应税品平均税率从40%上升到48%，即进口物品价格仅上涨6%。
The White House released its economic forecast Thursday, projecting payrolls will increase by an average of just 95,000 a month this year with the unemployment rate averaging 10%.
白宫周四公布了经济预测报告，预计今年就业人数每个月平均只增加9.5万人，平均失业率为10%。
The industry has seen the value of its sales increase at an average rate of 25 percent since 2005, and it is now composed of 25, 000 companies employing 1.2 million people.
业内人士已经看到自2005年以来平均增长率为25%的销售额，业内有25,000家公司，从业人员120万。
With an increase in female parasitiod density, there was a corresponding increase in pupal parasitization rate and the average number of progeny per parasitized pupae.
随着雌蜂密度增加，寄主蛹的寄生率和平均每头寄生蛹中的子蜂数相应提高，但平均每雌产的子蜂数则逐渐减少。
The researchers found that the long-term death rate from lung cancer rose by 8 per cent for every 10-microgram increase in the average concentration of PM2.5s per cubic meter.
他们发现，每立方米PM2.5的平均浓度每增加10微克，在长期的作用之下，肺癌导致的死亡率就会增加8％。
Combined treatment for fungal enteritis can increase effect rate, reduce side reaction rate and shorten average time of relieving diarrhea.
结论三药联合治疗霉菌性肠炎，可提高有效率，减少副作用和缩短腹泻时间。
The results indicate that the average infiltration rate reduces with the increase of the irrigation quota.
结果表明，在试验条件下平均入渗速度随灌水定额的增加而减小；
Under the mechanism of DFPQ and HUF, the average transmission rate doesn't increase any more when the system is fully loaded.
在DFPQ与HUF的机制下，当系统达到满载时，平均传输速率不再随连线数增加而上升。
The rate of average grain filling, the rate of grain filling during gradual increase stage, and the grain filling rate of rapid increase stage had important contribution on increasing grain weight.
因此选择适宜播期、提高渐增期灌浆速率、快增期灌浆速率和平均灌浆速率对提高粒重有重要意义；
The annual increase rate of sum of money of drugs was 10. 65% in average. The consumption of pasiniazide and rifapentin was increased.
结果：抗结核药用药金额年平均增长率为10.65％，百生肼、利福喷丁用量上升。
However, increasing loading rate will result in an increase of measured average crack velocity.
但加载速率愈快，裂纹扩展实测平均速度愈高。
The experimental results expatiate that the average speed of search can increase greatly by introducing the proposed algorithm without considerable performance and bit-rate change.
研究结果表明，在运动估计中加入此准则算法，搜索速度有较大幅度提高，而图像质量和码流基本保持不变。
The average sediment yield rate and flow velocity decrease with the increase of coverage, but the influence of coverage on runoff is not remarkable.
草地坡面的平均输沙率及坡面流速随草地盖度的增大而减小，而盖度对草地坡面径流量的影响则不明显。
Vietnam tops the Southeast Asian countries on the average rate of economic increase as 7.5% since 2000.
从2000年以来年均增长率达7.5%以上的越南经济，增幅持续位居东南亚国家之首。
At present, China's elderly population is 130 million, accounting for one fifth of the world's elderly population, and continues to increase at an average annual rate of 3.2%.
目前我国老年人口有1.3亿，占世界老年人口的五分之一，并且继续以年均3.2%的速度递增。
According to the authoritative department of the report show that China's cosmetic industry sales in the past 10 years, an average annual increase rate of 25%.
据权威部门的调查数据显示，中国化妆品行业的销售量在过去10年内以平均每年25%的速度递增，中国化妆品市场在全球市场中的份额已居亚洲第二位。
And the increase rate of the average schooling year was below that of the economy, but there have no correlation between them.
相关分析还表明人均受教育年限的增长率远远低于经济增长率，且两者没有显著的相关关系。
The results show that the grain average size and the primary and secondary dendrite arm space were obviously reduced with the increase of cooling rate.
结合实验和模拟结果，得出该合金的晶粒尺寸、一次枝晶间距、二次枝晶臂间距随冷却速率增大而明显减小。
C. With a relatively stable cultivation area, China can achieve its desired total grain output target if the annual average increase rate of per unit yield is 1%.
在播种面积相对稳定的前提下，只要粮食单产年平均递增1%，就可以达到预期的粮食总产量目标。
C. With a relatively stable cultivation area, China can achieve its desired total grain output target if the annual average increase rate of per unit yield is 1%.
在播种面积相对稳定的前提下，只要粮食单产年平均递增1%，就可以达到预期的粮食总产量目标。
应用推荐