This paper provides a practical method which can determine the potential losses and their annual average expectancy for a city when it is hit by a destructive earthquake.
本文给出一种分析方法，可用来确定当城市遭遇一定地震烈度时的可能损失和年平均损失期望值。
Back in the 1840s, life insurance was very important because the average expectancy of life was only something like forty-five years, so that meant parents were dying left and right.
在19世纪40年代的时候，寿险是非常重要的，因为当时的人均期望寿命，仅为45岁左右，这意味着双亲平均只能活到45岁。
The average life expectancy was 40.
平均期望寿命曾是40岁。
Scientists estimate that smoking reduces life expectancy by around 2 years on average.
科学家们估计，吸烟使预期寿命平均缩短了大约两年时间。
Still Turkey has made great strides in improving life expectancy, increasing the average longevity of its citizens by 25 years between 1960 and 2008.
尽管如此，土耳其在延长预期寿命方面已经取得很大进步，1960年至2008年间，公民人均寿命提高了25岁。
Expectation of life is the average Numbers of years that a person is expected to live. The expectancy of life is the prediction of average years a person can live.
估计寿命是预计一个人能活得平均年数。
In 2007 the average life expectancy at birth was 78 years. This follows decades of progress.
2007年，出生时平均预期寿命为78岁，延续了以往数十年的上升趋势。
This figure results from merging average self-reported happiness, as above, with life expectancy.
这个数据来源于，将上述的自我幸福感和预期寿命平均值合并。
Since 1840 the highest average life expectancy in the world has risen by three months every year.
自1840年起，世界平均预期寿命的最高纪录每三个月刷新一次。
That's why when public health agencies want to assess the overall health of a given country or state, they always start with average life expectancy.
这也是为什么公众健康机构想评估指定国家或州的整体健康时，他们总是从平均预期寿命开始。
With the average life expectancy longer than ever and more Americans expressing the desire to age at home, the need for in-home assistance is thriving.
随着平均寿命不断增长，更多美国人希望在家里度过他们的老年时光，家庭看护的需要也因此兴旺起来。
And Russia is grappling with myriad health and social problems that have reduced the average life expectancy for men to 60.
俄罗斯正尽力解决无数的导致人口预期寿命低于60岁的健康和社会问题。
Female turtles have also become smaller on average; bigger individuals have been removed from the wild population and the overall life expectancy of the species has fallen.
雌龟的平均体型变小了；较大的个体已经从野生种群中消失，并且整个物种的预期寿命都已经下降。
Big dogs tend to cost a lot more, and their average life expectancy isn't much shorter than a medium dog's.
体型大的狗的开销的确大的多，而且它们的平均寿命也不会比体型中等的狗短多少。
Thanks to better sanitation, more food and improved public health, average life expectancy in low and middle-income countries has risen from 50 in 1965 to 65 in 2005.
由于卫生条件、食物和公共健康的改善，中低收入国家的平均寿命已经由1965年的50岁增加到2005年的65岁。
In Russia, the average life expectancy for men has dropped to 60 from 64 since the Soviet era. For women it fell to 73 from 74.
在俄罗斯，男性平均预期寿命从苏联时代的64岁下降到了60岁，而同期的女性平均预期寿命则从74岁微降到73岁。
Scandinavia's citizens also live long lives, with average life expectancy of 79.
斯堪的纳维亚地区的居民寿命也更长，平均寿命为79岁。
The current hard drive is considered the average life expectancy of three to five years.
目前硬盘驱动器的平均寿命被认为是三至五年。
Sierra Leone has the shortest life expectancy for men, just 39, while Afghan men live to 41 and women to 42 on average.
塞拉利昂的男性预期寿命最短，只有39岁；而阿富汗的男性和女性预期寿命分别为41岁和42岁。
Even in the EU, average life expectancy is 8.6 months lower due to exposure to PM2.5 produced by human activities.
即便在欧盟国家中，由于暴露于人类活动产生的PM 2.5，人均期望寿命也减少8.6个月。
In 1980, average U.S. life expectancy for women at age 50 was 30.6 years, similar to women in nine other industrialized countries.
1980年，美国50岁的女性的预期寿命为30.6年，与其他工业国家的女性寿命相似。
In 1935, when America first introduced state pensions to fight poverty in old age, its official pension age was 65 and average life expectancy was 62.
1935年，美国首次引进了国家退休金制度，使国民晚年不至于陷入贫困，当时官方规定领取养老金年龄是65岁，而那时平均预期寿命只有62岁。
Men, who have traditionally lagged behind in life expectancy, last year saw their longevity increase faster than women - by 46 days on average.
男人，一直被认为比女人寿命短，去年发现他们的平均寿命相差46天。
In 2007 the average life expectancy at birth was 78 years.
2007年，初生婴儿平均预期寿命为78岁，这种进步已经持续数十年。
In 2007, the average life expectancy of women in Guangzhou stood at 80.94 years, 5.69 years more than that of men, according to the Guangzhou Statistics Bureau.
据广州统计局统计，广州女性2007年的平均预期寿命为80.94岁，高出男性平均预期寿命5.69岁。
The average life expectancy is up from 35 to 73 years. Illiteracy rate is down from 80% to below 3.5%.
中国的人均预期寿命从35岁提高到73岁，文盲率从80%下降到3.5%以下。
Switzerland, fourth overall, has the highest average life expectancy, at 80.5 years, while the UK achieves 78.4 and Latvia ranks lowest with 70.7.
位居第四的瑞士人均寿命最长，达到80.5岁；英国为78.4岁；拉脱维亚最短，为70.
In Michigan, for example, the Asian-American life expectancy is 90, while for the average white person it's 79 and for the average African-American it's 73.
比如说，在密西根州，亚裔美国人的期望寿命是90岁，而平均来说，对白人这个数据是79岁，对非洲裔美国人这个数据为73岁。
Comparing the average IQ in a particular country with its disease burden (based on the reduction in life expectancy caused by 28 infectious diseases) reveals a striking correlation.
比较某一国家的平均IQ水平和其疾病负担——基于因28种传染病引发的对于寿命的期望降低——显示了惊人的相关性。
Comparing the average IQ in a particular country with its disease burden (based on the reduction in life expectancy caused by 28 infectious diseases) reveals a striking correlation.
比较某一国家的平均IQ水平和其疾病负担——基于因28种传染病引发的对于寿命的期望降低——显示了惊人的相关性。
应用推荐