However, you force a particular configuration if the auto-negotiation fails to configure a speed that you know your network switch is capable of supporting.
但是，如果自动协商机制不能配置网络交换机能够支持的速度，则需要强制执行一个特殊配置。
The offer, which was dictated by Steven Rattner, the former private-equity financier appointed by Barack Obama to lead the auto task-force, seemed almost designed to fail.
这项由奥巴马任命领导汽车特别工作组的前任私有财产金融家史蒂芬雷特纳提出的建议似乎注定会失败。
That's all well and good, but it ignores one incontrovertible fact: Hybrids have become the auto industry's unstoppable force. Consider.
这固然不错，但它忽略了一个无可争议的事实：混合动力汽车已经成了汽车行业的一股不可阻挡的力量。
Note: The AUTO and FORCE keywords work with ALL modes of update statistics and have no effect on procedure statistics.
注意：AUTO和FORCE关键字需在updatestatistics的ALL模式下使用，并且不会对程序统计产生影响。
Even if you configure and enable Smarter statistics, the AUTO and FORCE enhancements to update statistics command allows you to specify if only stale or all statistics should be refreshed.
即使您配置并启用了智能统计，updatestatistics命令的AUTO和FORCE增强允许您指定是否对过时的统计或全部统计进行刷新。
You can use the AUTO and FORCE keywords in the update statistics command to specify if Smarter statistics should be used or not.
可以在updatestatistics命令中使用AUTO和FORCE关键字，指定是否需要使用智能统计。
Over the next few weeks, the task force members ramped up on the auto industry and studied GM's turnaround strategy.
接下来的几个星期，特别工作组的成员加紧研究汽车行业，推敲通用汽车的扭转战略。
In some applications of manufacture, for example robot burring, grinding, polishing, and robot auto assembly, the contacting force control between robot and its environments are critical.
在一些生产作业中，如机械手去毛刺作业、研磨、抛光和机械手自动装配作业，机械手的接触力控制是相当关键的。
The invention realizes stepless variation of auto transmission ratio, and resolves the problem of weak transmission force of the present variable speed case at the same time.
该发明实现汽车传动比的无级变化，同时又解决了现有无级变速器传动力弱的缺点。
The article discusses the horizontal external force of the flexible piers caused by auto braking force and temperature influence force, thus deduces the calculation formula.
本文讨论了由于汽车制动力及温度影响力而引起的柔性桥墩的水平外力，并导出了计算公式。
But the S-class is unquestionably a tour DE force, a showy, almost arrogant display of auto-making genius (assuming it all holds together).
不过，毫无疑问的是，S级轿车是一款力作，一款张扬地、几乎是自负地尽展汽车制造天赋的产品(假设这些特点能够同时并存的话)。
The key parameter of the auto-car sock absorber is the response speed of the damping force.
汽车液力式减振器的关键参数是其阻尼力的响应速度。
Detroit's labor force has been slammed by dreadful auto sales, and the sinking California housing market has dragged down construction jobs in that area.
底特律活塞队的劳动力一直在抨击可怕的汽车销售，并沉没加州住房市场拖累建筑业就业这方面的工作。
Less than six months ago, before he was ousted by the Treasury's auto task-force, GM's chief executive, Rick Wagoner, said bankruptcy was "not an option" for the world's second-largest car company.
不到半年前，在通用汽车公司的主管，瑞克·瓦格纳被财政部的汽车特别工作组开除前，他曾说世界第二大汽车公司不会选择破产。
Many of GM's toughest restructuring measures, including the ousting of former Chief Executive Rick Wagoner and the bankruptcy filing itself, came at the behest of the auto task force.
通用许多极其强硬的重组措施都是出于汽车业工作小组的命令，包括迫使前任首席执行长瓦格纳(Rick Wagoner)辞职以及申请破产保护本身。
Many of GM's toughest restructuring measures, including the ousting of former Chief Executive Rick Wagoner and the bankruptcy filing itself, came at the behest of the auto task force.
通用许多极其强硬的重组措施都是出于汽车业工作小组的命令，包括迫使前任首席执行长瓦格纳(Rick Wagoner)辞职以及申请破产保护本身。
应用推荐