Although in that article, I used the term 'authority' scarcely but some of the readers expressed reservation about 'authority'.
尽管我在其中只是少数几次用到“权威”一词,可有些读者还是对“权威”持有保留态度。
Pantone, the world-renowned authority on colour, may have a "nude" shade, thereby conferring a certain official acceptability on all those magazines' usage of the term.
世界色彩权威机构Pantone可能已经在色卡里增加了裸色,如此,在所有杂志里被使用的“裸色”就得到了官方认可。
More loosely, the term is used to refer to any external and unchallenged source of authority.
在更宽泛的意义上,该术语被用来指任何外部的、未受挑战的权威。
Continuing with the same search results, there will be a button in the toolbar for each individual search term; in this case, a button labeled support and another labeled authority (Figure 8).
继续处理相同的搜索结果,工具栏中应当会针对每个搜索关键词显示一个按钮;在本例中,显示标签分别为support和authority的按钮(图8)。
Pakistan (Gwadar) Port Authority said it would lease Gwadar's 2000 acres of land to China for long term for the construction of (Gwadar) first Special Economic Zone.
巴基斯坦(瓜达尔港)港务局表示,将把瓜达尔港2000亩土地,长期租赁给中方,用于建设(瓜达尔港)首个经济特区。
The term "authority of law" means that law is superior to power and other methods of regulation.
“法律权威”这一称谓表明法律高于权力,法律优越于其他社会调控方式。
The term "literal translation" has become something of authority since the May Fourth Movement in clear opposition to Lin Qinnan's "distortion in translation".
“直译”这名词,在“五四”以后方成为权威。 这是反抗林琴南氏的“歪译”而起的。
When carrying out final settlement in respect of such enterprise each year, the competent tax authority shall review changes in the content of its business and term of operation, etc.
各主管税务机关在每年对这类企业进行汇算清缴时,应对其经营业务内容和经营期限等变化情况进行审核。
The term "public intellectual" gained currency 20 years ago, describing a writer or academic who commanded public notice, especially when accepted as an authority in many fields.
“公共知识分子”一词是在20年前流传开来的,指那些受到大众广泛关注的作家或学者,尤其是在诸多领域方面享有权威地位的人。
Upon obtaining the approval the Company shall extend its term with the Company's registration authority in accordance with the relevant procedures.
获批准后,公司可根据有关程序向公司的注册登记机构延长期限。
"Unauthorized signature" means a signature made without actual, implied, or apparent authority. The term includes a forgery.
“未经授权的签字”指未经实践授权、默示授权或昭示授权而作出的签字。该术语包括假造。
There were also some reports that the Saudi Arabian monetary authority was buying euros on Monday and reserve diversification will remain a significant dollar threat in the medium term.
也有一些报告,沙特阿拉伯的阿拉伯的货币权威正在星期一买欧元和预备品多元化将会保持重要的威胁美元中期走势。
If the term for performing the obligee's rights as secured has not expired, such insurance money, damages or indemnities, etc. may be submitted to a competent authority for keeping.
被担保债权的履行期未届满的,也可以提存该保险金、赔偿金或者补偿金等。
For the purpose of extension, a written application shall be submitted to the Examination and Approval Authority for its approval six (6) months prior to the expiry of the original JV Term.
为延长期限,合营公司应在原合营期到期前六个月向审批机构呈交书面申请。
For the purpose of extension, a written application shall be submitted to the Examination and Approval Authority for its approval six (6) months prior to the expiry of the original JV Term.
为延长期限,合营公司应在原合营期到期前六个月向审批机构呈交书面申请。
应用推荐