At a foreign investors' conference there last month, a senior government figure, Peter Ziga, addressed a roomful of bewildered foreign executives in Slovak, without translation.

ECONOMIST: Central and eastern Europe