"When Chinese see programs made in the West, there is nothing they can relate to in their lives, " says Xiao Jian, a 37-year-old director of TV dramas and music videos.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Television: Uncanned Laughter