Just state your feelings in a non-accusatory way, tell your co-worker that you'd really like it if you can help each other in the future and work better together, and ask them what you can do to make this happen.
FORBES: Communicate directly with your colleagues.