One thing that could start to change those habits is the increasing use of the internet, where many intending car buyers go to window shop and to compare prices and options.
Just highlight the word or passage of text in the browser window that you are interested in and then right-click it and select the Hyperwords menu to see your options.