For example, the Hawaii Sign Language word for father is to wag your finger -- whereas in ASL, it's an open hand with fingers spread and a thumb to the forehead.
With that Mr Nesbitt's press conference was over and he exited the Great Hall - one wag on Twitter said it was more a "toe tap rather than a reshuffle" But that was not the end of the action.