And, if you read the fine print, you will discover that in order to get virus signature updates ( a requirement for any AV product), you must have Software Assurance!
Similarly Kaspersky Labs' anti-virus software lets one copy update itself via the net and then copies on other PC can download updates from that machine via the home network.
He said people should sign up for automatic updates, make sure the applications they use are regularly patched, use anti-virus software and run a firewall.