That possibility inspired Ms. Dai, the translator, an associate professor and vice dean of the department of Chinese language and literature at Fudan University in Shanghai.

WSJ: 'Finnegans Wake' Is Greek to Many; Now Imagine It in Chinese

Falco, who served as president of the NBC Universal television group before his brief tenure at the Internet company, has been named executive vice president and chief operating officer of the Spanish language media giant.

FORBES: Ex AOL Chief Randy Falco Will Return To His TV Roots As Univision COO

Obviously you heard last week I think a pretty compelling endorsement from General Cartwright, the Vice Chair of the Joint Chiefs, speak to one of the misconceptions about the impact of preamble language on our missile defense posture.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Viewers may be curious just to hear Al Jazeera America, which will have access to millions of U.S. homes now that the traditional Arabic-language network this week acquired Current TV, once owned by former U.S. Vice President Al Gore and others.

CNN: SHARE THIS

"The benefit of a natural-language approach is that you get performance superior to regular keyword searches, " says Jackie Fenn, a vice president at Stamford, Conn.

CNN: New search engine promises real answers