But there is a non-trivial problem with moving fast to remedy this alleged flaw.

BBC: Are banks taking dangerous mortgage risks?

By the time New Year's Eve rolls around, companies will have spent billions to correct a technically trivial problem that too few people took seriously - until it threatened to bring our lives and corporations to a grinding halt.

CNN: Y2K isn't the only drain on corporate resources

That seems like a non-trivial problem.

FORBES: Advertising Week 2010: Digital Fuses Data, Media Buying

Or at least, the trivial size of the Greek credit event problem.

FORBES: The Trivial Size of the Greek Default Problem

How many times have you witnessed a company lose their preferred candidate over a trivial point of difference, and then have the company only proceed to compound their problem by settling for their second or even third choice?

FORBES: The #1 Reason Companies Make Bad Hires