Dickens, for example, is suffused with the Arabian Nights as it was translated in the 18th Century.
And your questions and my answers are being translated in languages that are spoken in continents far away.
"Algerian Chronicles, " never before translated in its entirety, is a document worth having.
Frequent rainfall deficits have translated in recent years into severe droughts and famine.
In response to detecting the movement, an electronic document displayed on the touch screen display is translated in a first direction.
This is good news for writers from the anglophone countries: 103, 000 of all the 132, 000 books translated in the last ten years into the seven major tongues were from English.
The massive amount of data utilized for How Money Walks is exciting not because there is so much of it, but because it has been translated in a way that is both new and relevant.
FORBES: Doing More With Data: Lessons From Facebook, Zappos, and Beyond
After the object is no longer detected on or near the touch screen display, the document is translated in a second direction until the area beyond the edge of the document is no longer displayed.
The manuscripts are written in many languages from the Oriental peoples, such as Uzbek, Arabic, Persian, Tajik, Urdu, Pashtu, Azerbaijani, Turkish, Tatar, Turkmen, and Uyghur and then translated in different at different periods, showing us the interrelations of the people, enhanced by the Silk Road.
The leaders of corporate boards, global stock exchanges and the U.S. Securities and Exchange Commission offered a bold vision of the future where equality in the boardroom translated into equality in the front office and the management ranks.
FORBES: On the Board: A New Way Forward for Women's Corporate Leadership
This has translated, in practical terms, to the idea of a sustainable growth rate.
FORBES: Warren Buffett, Peter Thiel and the Return to Zero-Sum Economics
For example, once the code-morphing software has translated a particular chunk of x86 code into micro-ops it can store the translated chunk in a special memory to avoid having to translate it again.
First awarded in 2007, the Man Asian literary prize, is given annually to the best novel by an Asian writer, either written in or translated into English, published in the previous calendar year.
Wajda spoke in Polish, his acceptance speech at Los Angeles' Shrine Auditorium translated into English in subtitles.
CNN: Entertainment - 'American Beauty' comes up with five roses
In the past, rapid economic growth and rising wages have directly translated to increases in luxury retail sales in China.
FORBES: Chinese Inflation One Reason Why Coach Is Too Expensive
This more than offset the growth in mining production, which translated into a steep decline in mining earnings.
FORBES: ArcelorMittal Can Reach $18 With A Slow Recovery Intact
Registered Democrats outnumber Republicans more than 6 to 1 in the city, though that hasn't translated into Democratic success in a mayor's race since 1989.
"For him it's good to say nothing, " Nadal said, in translated comments.
WSJ: Jason Gay: Roger Federer and Rafael Nadal's Rough Patch
Translated into French in 1650 and retranslated into English in 1663, with expanded English versions in 1715 and 1720, Palladio's "Four Books of Architecture" became an essential part of every distinguished library, including that of Thomas Jefferson, who helped himself liberally to their examples.
WSJ: Palladio & His Legacy, at the Morgan Library & Museum | By Ada Louise Huxtable
The high-degree of home-buyer affordability in recent months translated into a 1.4 percent pickup in existing home sales during October, according to the National Association of Realtors.
This new security situation, the ongoing reduction in tariffs and the relative low cost of labor force will be translated into an increase in foreign investment in sectors such as gold and coal mining, oil exploration and manufacturing, to name a few.
The travelling exhibition has been circulated in over 100 countries, translated into over 10 languages and used in several national awareness-raising campaigns including in the Sao Paulo subway in Brazil.
Passed as a text message to another phone in another city or country, that text message is translated into vibration and heat in the same location of another Hug Shirt worn by the hug recipient.
Later on Wednesday, the head teacher of Ysgol Gynradd Machynlleth Gwenfair Glyn, who gave evidence in Welsh which was translated through an interpreter, said April was a pupil in the Welsh stream of the school.
And in an email translated through a third party, Mr. Morel raised needs such as opening a Dominican bank in the U.S., creating a health-insurance program to cover families when traveling to the Dominican Republic and lowering the cost of paperwork at Dominican consulates.
Among the retailers we tracked, Best Buy had the greatest proportional increase in check-ins during Black Friday and over the course of the weekend, which translated into a noticeable bump in its stock immediately after the weekend.
FORBES: 4 Lessons From Social Media Chatter About Holiday Shopping
The excitement that created among Democrats translated into record participation in the caucuses.
The new Chinese market has translated into an emphasis in contrasts of Hong Kong-made films, says film archivist Cheng.
The translated text was written in the left-hand column only of a large ledger, the right-hand kept blank for comments and improvements.
"If the government or someone can help me, I need a little more capital, " says Dawisa, sounding--at least in the translated Tagalog--more like an M.
应用推荐