On the right, the top and bottom buttons scroll up and down and the middle button selects.

WSJ: Watch Keeps Alerts From a Phone at Arm's Length

In the browser, you can command the screen to scroll up by swiping from top to bottom a few inches from the phone.

NPR: Samsung Refreshes IPhone-Challenging Galaxy Line

To make this work with auto layout, the meaning of the top, left, bottom, and right edges within a scroll view now mean the edges of its content view.

ENGADGET: Apple seeds iOS 6 beta 4 to developers: here's the changelog