Passengers still can't perform multiple tasks simultaneously on their devices or stream video as smoothly as they can on the ground, but they can expect steady improvement in this area as the airlines and Internet service providers work together to improve ground-to-air service.