Credit the trend to overcrowded hospitals, better technology (allowing more surgical procedures to be done safely in an office setting) and the doctors' desire to get paid.

FORBES: Cutting Hospitals Out Of Surgery

Negotiators will be looking to find ways for standard-setting procedures in one jurisdiction to satisfy standards in the other.

WSJ: Bartering Over a Trans-Atlantic Trade Deal