For publishers there are editorial tools that editors can use, such as one to add textlabels to a particular item in a photo, which will pop up when consumers roll over it.
If you have already created code for laying out labels according to the bottom or center point, your text will move around a little and you will need to adjust your constraints.