As the Bank of England pointed out in its recent Inflation Report, even if you assume that the recent increase in self-employment has yet to produce any extra output for the economy, that would still only explain about a tenth of the fall in the UK's productivity over that period.
BBC: UK is underemployed: Should we be surprised?