While technical in nature -- using the word "hydrocarbon" to refer to oil, for example -- the letter depicts a process that failed to detect a potential cause of the disaster.
The word from the fans is that they want Lowe and Mandel working on additional content, rather than technical resources being applied to moving the game to new platforms.