Mr Chemla, who now works for one of London's biggest hospitals, St George's, jointly manages a kidney transplant unit as well as teaching and advising the government.
Leeds Teaching Hospitals NHS Trust said work would be done over the weekend to give "sufficient assurance" the unit is safe to reopen, early next week.