This would allow, say, a Filipino family in Los Angeles to watch a movie in Tagalog.

ECONOMIST: Murdoch’s big birds | The

For many, hearing mass in Portuguese or Tagalog was a moment of calm in a grinding existence.

ECONOMIST: Catholics in Britain

Fifty men sat on low benches listening intently to a lecture delivered in a mixture of Tagalog and Arabic.

BBC: The holy warriors of Mindanao

The manga-inspired Korean drama Boys Over Flowers is 100% subtitled in a couple of dozen languages including Persian and Tagalog.

FORBES: Viki Unlocks The Other 85% Of Television

"If the government or someone can help me, I need a little more capital, " says Dawisa, sounding--at least in the translated Tagalog--more like an M.

FORBES: Waking Dead Capital

When the Los Angeles Times covered the Mayweather-Pacquaio fight, we created a guide titled "The Fight of the Century, " and published it on Flipboard in English, Spanish, and Tagalog.

CNN: Does local journalism have a future?

Unlike members of the older generation, who looked to assimilate, newer residents are more inclined to teach their children Tagalog and to seek out Filipino pop culture, Mr. Lavarro said.

WSJ: Sweet Spaghetti, and a Bit of Pride: A Jollibee Opens in Jersey City

For scientific and technical terms, indeed, it is surprising, given the speed of change in those vocabularies, that the spread is not greater: it must be easier to say magnetic resonance imaging than to dream up an equivalent in Tagalog or Persian.

ECONOMIST: A plain man��s appeal for finds