Campbell did the rest, leaving Stephen Warnock and James Collins trailing in his wake before steering a calm finish around the advancing Friedel.

BBC: Aston Villa 1-1 Sunderland

Striker Neil Mellor leads a host of players put on the transfer-list along with Eddie Nolan, Stephen Elliott, Neill Collins, Neal Trotman, Michael Hart, Richard Chaplow and Darren Carter.

BBC: Manchester United's Danny Welbeck ponders Preston move

Farrell said Red Sox SS Stephen Drew was being examined at the University of Pittsburgh by concussion specialist Dr. Michael Collins.

WSJ: Yankees beat Boston without Jeter

Villa have also recently signed full-back Stephen Warnock from Blackburn and completed a deadline-day deal for West Ham centre-back James Collins to strengthen their defence following the retirement of Martin Laursen and the sale of Zat Knight to Bolton.

BBC: Dunne completes transfer to Villa