Put another way, modern web-based applications that violate the application guidelines established in the 1970s cannot be controlled by statefulinspection firewalls.
The problem is that traditional firewall software, like the kind sold by Check Point, Juniper and Cisco, relies on something called statefulinspection.