And after a break of a year or so caused by the recession, both are out on the dance floor again, spinning to a tune that if anything is getting faster.

BBC: Emissions and growth continue their dance