As Barbossa, the pirate who deposed Captain Jack, Geoffrey Rush eyeballs his victims and stretches out his syllables in the taunting manner of Robert Newton, who specialized in stump-legged scoundrels fifty years ago.
NEWYORKER: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl