In May and June, heavy rains in the basin of the Yangtze river had created an enormous flow of fresh water, and this jet had sluiced the jellyfish towards Japan.
The tide was high, and for a hundred feet away from the shore, the water appeared to be the colour of green milk, the waves having sluiced chalk from the foreshore and cliffs, which stained the sea white.