Thanks to Kevin Rothrock, who runs the outstanding Russia-focused blog A Good Treaty, I came upon a particularly excellent example of this at the Russian-language news site Slon.ru.
FORBES: Yet Another Example of The Economist's Awful Russia Coverage