The answer is actually quite simple: consumers of higher education use prestige as the signal of higher quality because commonly accepted measures of actual student learning do not exist.
Setup proved to be simple and straightforward, though the reviewer found it difficult to gauge signal strength, as there's no external or software-based indicator.