When a visitor arrives at a site, the Third Voice software on his PC sends the site address to Third Voice's corporate servers, which send back data on any notes posted there.

FORBES: Wisecrack-ware