The current demonstration implements a tethered solution as the robot's source of power, pumps, gasses and liquids, but future developments may allow for a self-contained system.
ENGADGET: DARPA's low-cost silicone robot cloaks like a chameleon, treks like a snail (video)