• In Sweden's recent election the far-right Sweden Democrats won seats for the first time, denying Fredrik Reinfeldt, the prime minister, a centre-right majority (he is now running a minority government).

    ECONOMIST: Charlemagne: A false prophet | The

  • With two minutes remaining Bent completed his hat-trick, producing a clinical first-time, side-foot finish from a Campbell right-wing cross to score his 18th of the season.

    BBC: Sunderland 4-0 Bolton

  • Oprah got it right the first time -- read the book.

    CNN: Review: 'Beloved' is loud Oprah vehicle to Oscar

  • The 22-year-old budding entrepreneur thinks she has found a way to help shoppers (mainly women) get the size right the first time--no mean feat in an age of hyper-specialized clothing sizes that vary greatly across different brands and retailers.

    FORBES: What Size Are You--Really?

  • Reid had the final say when he lashed his right-footed shot beyond Green to earn Sunderland back-to-back Premier League victories for the first time since December 2001.

    BBC: Sunderland 2-1 West Ham

  • He was referring to the emergence of the extreme right-wing Golden Dawn, a party with neo-Nazi roots that swept into Parliament for the first time in June on an anti-immigrant platform.

    NPR: Jews In Greece Mark WWII Nazi Deportation

  • Twitter has rolled out versions of its site in right-to-left languages for the first time.

    BBC: Twitter page in Farsi

  • Such was Malbranque's first-half dominance that Fulham right-back Chris Baird was replaced at half time by Volz.

    BBC: Tottenham 5-1 Fulham

  • He did not always get it right the first time, either--the first Mac lacked enough memory, was a commercial failure and led not only to layoffs but to Jobs' own ouster in 1985. 2000's PowerMacG4 Cube was also a high-priced flop.

    FORBES: Happy Birthday, Mac!

  • Smith was also causing problems, jinking between two Wolves defenders before squaring for Dindane, but his first-time poke with the outside of his right boot was pushed away by Hennessey and Smith smashed his follow-up from an acute angle wide.

    BBC: Wolves 0-1 Portsmouth

  • Home keeper Wayne Hennessey then pulled off a fine save, low to his right, from Aruna Dindane's first-time strike.

    BBC: Wolves 0-1 Portsmouth

  • That was until Leighton Baines felled Rudolf Otepka and, instead of crossing, the Czech midfielder rolled his free-kick inside for Sultes to squeeze a first-time shot through numerous bodies and into Howard's bottom right-hand corner.

    BBC: Sigma Olomouc 1-1 Everton (1-5)

  • But Everton grabbed the initiative towards the interval and should have equalised in first-half stoppage time, right winger Toni Duggan brilliantly weaving her way past three defenders but then shooting well wide of the far post.

    BBC: Everton 0-1 Arsenal

  • Right-hander Phil Hughes will throw for the first time in two weeks since being sidelined by a bulging disk in his upper back.

    WSJ: Nova throws 2 scoreless innings

  • The German right-back's low cross was volleyed first time by Vennegoor of Hesselink and goalkeeper Janos Balogh was slow to get down to his left as the ball trickled into the net.

    BBC: Hearts 1-1 Celtic

  • Aston Villa has picked the right time to put together their first two-match win streak of the season, essentially serving the purposes of eliminating both QPR and Reading as competition in avoiding the drop.

    FORBES: Projected EPL Table With 8.5 Matches To Go

  • He acknowledged the depth of this year's draft class made it advantageous for any NFL team to acquire as many picks as possible, but he said he felt no extra pressure, as a first-time GM, to make the right call on Revis or any other possible move.

    WSJ: Jets Swap Revis for Picks

  • His pass was perfectly weighted into Klose's path and the captain's first-time strike with the outside of his right foot found the bottom corner.

    BBC: Wales 0-2 Germany

  • Downing was allowed the freedom of the right wing and fired in a cross to Bent, whose first-time side-footed shot flew into the roof of the net.

    BBC: Everton 2-2 Aston Villa

  • Lucic passed it to Krejci in the middle and he immediately passed it to Horton, who shot a 20-footer from the right past Hedberg, playing for the first time this season after Martin Brodeur started the Devils' other four games.

    WSJ: Bruins top Devils 2-1 on Marchand's shootout goal

  • I've liked Chris's commitment from day one and I think it's the right time in Martin's career to be a first-team coach with a league club.

    BBC: Walsall appoint Hutchings as boss

  • Right Media, which was run by Mike who was the CEO, went on to develop one of the first ad exchanges and real-time bidding businesses, the Right Media Exchange.

    FORBES: Jonah Goodhart's MOAT: Building the Digital Dashboard to Growing Brands Online

  • But lately and for the first time, discontent with the monarchy has spread beyond right-wing parties, and politicians have openly called for him to abdicate in favor of his son, Prince Felipe.

    FORBES: Bad Timing for a Royal Spanish Scandal

  • Simao made Jens Lehmann work for the first time when he found himself well placed on the right-hand side of the area following good build-up play from Pepe and Deco, but the former Arsenal stopper was equal to the Atletico Madrid winger's effort.

    CNN: Ballack steers Germany to Euro semifinals

  • The guidelines re-emphasise a young person's right to confidential sexual health guidance - and also make explicit reference to abortion for the first time.

    BBC: NEWS | Health | New abortion rules spark protest

  • Right now we are somewhere between the first two scenarios -- and could remain ambiguously so for some time.

    CNN: N. Korea endgame: 3 scenarios

  • Spurs were given a lifeline when Jermaine Jenas produced a surging run, found Bentley and his pass teed-up Campbell, who calmly slotted in first time with his right foot from an acute angle on the edge of the area.

    BBC: Fulham 2-1 Tottenham

  • At least, that is likely if hospital costs keep climbing as rapidly as they have been doing for the past several decades (in March, while the CPI as a whole went down for the first time in 17 years, its medical-care component went right on increasing at a 12% annual rate).

    CNN: A Debt-Threatened Dream

  • There are no do-overs in the interview process, so you have to get this right the first time out of the gate.

    FORBES: Want An Unbeatable Interview? Read These Tips

  • "I've been at Wasps for three years now and not had as many first-team opportunities as I would have liked, so the time feels right to move on, " said Thrower.

    BBC: Raiwalui quits Sarries for France

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定